Dünyaya kadar Etrafımızda dolaşmaya devam edecek mi? Muhtemelen hala sevdiğimiz günleri hatırlarsın. Gözyaşları kalbimi kontrol eden büyük bir buz küpü gibidir. Güneş cildi yakar Söz verilen başka bir söz gibi […]
Jusqu'à quand la terre Va continuer à rouler autour de nous? Vous vous souvenez probablement des jours que nous avons toujours aimés, Les larmes sont comme un énorme glaçon qui […]
Hasta cuando la tierra ¿Seguirá rodando a nuestro alrededor? Probablemente recuerdas los días que aún amábamos, Las lágrimas son como un enorme cubo de hielo que controla mi corazón. El […]
Until when the earth Will continue to roll around us? You probably remember the days we still loved, The tears are like a huge ice cube that controls my heart. […]
עד מתי כדור הארץ ימשיך להתגלגל סביבנו? אתה בטח זוכר את הימים שבהם עדיין אהבנו, הדמעות הן כמו קובית קרח ענקית ששולטת בעיקר על הלב שלי. השמש את העור צורבת […]
ג'ניפר אספה את חפציה והניחה את תיק הצד שלה על כתפה הימנית וחיכתה בציפייה לבואה של מולי. השעה הייתה שעת לילה מאוחרת, הרחוב היה שומם ונדמה היה שלא נשאר אדם […]
…מתוך מפגש מס' 8, מהמחלקה הפסיכיאטרית הסגורה של בית חולים גדול אלמוני במרכזה של עיר גדולה אלמונית.. כמעט בכל יום מחדש עברנו את הקומדיה- מלודרמה הזו, שלמדתי לתעב ביני לבין […]
Comes up slowly this morning, He looks up Towards your eyes And you do not look at all True this week goes really fast Without our noticing We live only […]
Todo es temporal Sube lentamente esta mañana, El mira hacia arriba Hacia tus ojos Y no miras todo. Es cierto que esta semana va muy rápido Sin que nos demos […]
Bu sabah yavaşça geliyor Bakar Gözlerine doğru Ve sen hiç bakmıyorsun Doğru, bu hafta çok hızlı geçiyor Farketmeden Sadece sevmek için yaşıyoruz. Kaynar zemin bacaklarımı yakıyor. Şimdilik yalnız kaldım. Gözyaşları […]
Tout est temporaire Vient lentement ce matin, Il lève les yeux Vers tes yeux Et vous ne regardez pas du tout Vrai cette semaine va très vite Sans notre avis […]
עולה הבוקר לאט לאט, מרים את המבט לעבר העיניים שלך ואת בכלל לא מסתכלת נכון השבוע עובר ממש מהר בלי שנשים לב אנחנו חיים רק בשביל לאהוב. הרצפה רותחת הבוערות […]
גורל יקר למה אתה הופך להיות כל כך אכזר, פנייך אדומות, ידיך קרות והנה אתה מגיע אלינו כולך עטוף בגלימתך השחורה והמפחידה. גורל למה כל פעם קשה איתך גורל למה […]
מייגל הרפתה את החיבוק מיואבי וראתה מישהו עם מצלמה שעורר את חשדה במקצת, מה פתאום אדם אחד זר לחלוטין בשבילה מחליט על דעת עצמו לרגל אחריה בלי שהיא נתנה את […]
"אני הוא הדרקון." הכריז קול קר ושקט. בהדרגה, החדר החשוך התמלא אור קלוש. היה זה אור של יגון ואובדן. האוויר היה סטרילי וחסר ריח, כמו שמריח משהו ריק. יארגון ומלי […]
מייגל נבהלה מהבחור שהתקשר ממספר פלאפון לא מוכר, היא הלכה לקחת את יואבי מהגן. לקח לה המון זמן עד שהיא מצאה את מקום הגן ושהיא פתחה את השער יואבי כבר […]
איך אפשר, שלא להתאהב במטפלת שלי. איך אפשר לתת למישהו לחפור כל כך עמוק בתוך הנפש, לחשוף בפניו את מנעד הרגשות שלי כלפי העולם, לגלות לו את הסודות הכי אפלים […]
לפני המון שנים בפרו הרחוקה נולד גור יגואר חמוד וקטן ושמו גרי. הוריו של גרי אהבו אותו מאוד. בכול יום אמו של גרי יצאה לצוד כדי שגרי יגדל להיות יגואר […]
מייגל הכניסה את המפתח בחור המנעול תוך כדי שהיא התעמקה מחשבותיה שהיום תורה לקחת מהגן את יואב אחיה הקטן, היא חייכה לעצמה בשביעות רצון עד שמשהו עורר את מחשבותיה והיא […]
אתה לא יכול לאכול את כל העוגה ולהשיאר אותה שלמה … ואם זה ככה, קרה משהו לא בסדר,לא תקין, זה לא אפשרי שתקבל את כל מה שאתה רוצה,תמיד מפסידים משהו […]
קן עצר את הנשיקה בבהלה ומיהר להתרחק ככל האפשר מאנדרו, הוא שלח אליו מבט נבוך וחוץ מלומר שום דבר , הוא רק משך בכתפו בביטול ופשוט שתק. " אני מצטער […]
״לא חשבתי שאני אראה אותך כאן״ דין אמר ליונתן , כשהוא ראה אותו יושב על הבר ודין עבר שם במקרה או לא ממש במקרה,והחליט לגשת ולדבר איתו. ״הייתי צריך לשתות […]
כותב בך, חותך בך, ישוב לצידך במרפסת עץ, זה חום בין ערביים, אנחנו שנינו עירומים, מניחים לחום לגעת. כותב בך, חותך בך, דם מתחיל להיאסף בנימי זרועותייך, את נשכבת על […]
"פתאום הבנתי את זה, זה קרה בבום. פתאום אני מבינה שאני כבר לא קטנה יותר" "אז את טוענת שפשוט ישבת במחשב מאוחר בלילה, בחושך, והבנת את זה? מה לקח לך […]
"תגיד את האמת עידן, כשהיית קטן חשבת שכשתגדל ותהיה לגבר תתחתן עם ערביה?פלשתינית? אנחנו יושבים על הדשא הירוק והרענן ."כשהיית קטן ,נגיד בכיתה ג',כשכל הילדים היו יושבים ישיבה מזרחית במעגל […]
ירושלים יפה מכול בסתיו. בשעות הערב אור אפור סגלגל עוטף את העיר, האוויר כה צלול עד שכמעט אפשר לראותו, עננים כבדים חולפים על פני השמים ורוח קלה מנענעת את ענפי […]
יצאנו למלחמה, חמושים במכונות הריגה, אין לי שום כוונה לגזול חיים, אבל אני לא שונה מאף אחד, אני חייל פשוט שהולך אחרי פקודות. אני נלחם על החיים שלי, מאבד חבר […]
האולם היה הומה. האיש עם העניבה הסגולה, והשיער המסודר עלה על הבימה הקטנה והקיש בחולשה על כוסו. הקהל במהרה השתתק, והאולם נחשך. "שלום לכולם!" אמר האיש בשמחה "אני מאוד שמח […]
מייגל בת העשרים ושמונה הייתה בעברה דתייה ועכשיו היא מנסה לגלות את החיים האמיתיים , מה שהיא לא יודעת על עברה זה שההורים שלה מסתירים ממנה סוד נורא שבמהלך לכך […]
