שירים_מתורגמים
כל היצירות בחשבון לא שייכות לי,
אלה שירים שתרגמתי לעברית

אם אתם רוצים שאני אתרגם שיר מסויים,
פשוט תשאירו לי בתגובות את הבקשה (:


ריכוז של כל השירים:
https://www.tale.co.il/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%96-%D7%A9%D7%9C-%D7%9B%D7%9C-%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%AA%D7%A2%D7%93%D7%9B%D7%9F.html
פורסמו 288 סיפורים
כותב באתר מתאריך 11.01.2015

הסיפורים של שירים_מתורגמים

Taylor Swift – Bad Blood מתורגם
25/01/2015 6713 צפיות שירים אין תגובות

Taylor Swift – Bad Blood מתורגם כי מותק, עכשיו אנחנו אויבות את יודעת שפעם זו הייתה אהבה מטורפת אז תסתכלי על מה שעשית, כי מותק, עכשיו אנחנו אויבות היי! עכשיו […]

Taylor Swift – Style מתורגם
23/01/2015 4075 צפיות שירים אין תגובות

Taylor Swift – Style מתורגם חצות, אתה בא לאסוף אותי, ללא פנסים דלוקים נסיעה ארוכה, היא יכולה להסתיים בלהבות או בגן עדן נמוגים לתוך הנוף, עבר זמן מאז שאפילו שמעתי […]

One Direction – Happily מתורגם
22/01/2015 830 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Happily מתורגם את לא מבינה, את לא מבינה מה את עושה לי כשאת אוחזת בידו אנחנו נועדנו להיות יחד, אבל תפנית בגורל גרמה לכך שהיית צריכה ללכת […]

Bon Iver – Skinny Love מתורגם
21/01/2015 4614 צפיות שירים אין תגובות

Bon Iver – Skinny Love מתורגם קדימה, אהבה קטנה, רק תימשכי עד סוף השנה תפזרי מעט מלח, מעולם לא היינו כאן בוהה בכיור מלא בדם וציפוי עץ מרוסק אמרתי לאהבה […]

Elton John – Your Song מתורגם
21/01/2015 7353 צפיות שירים אין תגובות

Elton John – Your Song מתורגם זה קצת מצחיק, התחושה הזו שיש לי בפנים אני לא אחד מהאלה שיכולים להסתיר בקלות אין לי הרבה כסף, אבל אם היה לי, הייתי […]

Ellie Goulding – Your Song מתורגם
21/01/2015 1685 צפיות שירים אין תגובות

Ellie Goulding – Your Song מתורגם השיר שלך – אלי גולדינג (קאבר לאלטון ג'ון) זה קצת מצחיק, התחושה הזו שיש לי בפנים אני לא אחת מהאלה שיכולות להסתיר בקלות אין […]

Selena Gomez – The Heart Wants What It Wants מתורגם
21/01/2015 6149 צפיות שירים אין תגובות

Selena Gomez – The Heart Wants What It Wants מתורגם נתת לי להרגיש משהו, שאני לא יכולה להשוות אותו לשום דבר שהכרתי אי פעם, אני מקווה שאני אשרוד את הקדחת […]

Meghan Trainor – Lips are Moving מתורגם
20/01/2015 1294 צפיות שירים אין תגובות

Meghan Trainor – Lips are Moving שירים אם השפתיים שלך זזות, אם השפתיים שלך זזות אם השפתיים שלך זזות, אז אתה משקר, משקר, משקר אם השפתיים שלך זזות, אם השפתיים […]

Ellie Goulding – Love Me Like You Do
18/01/2015 19705 צפיות שירים 2 תגובות

Ellie Goulding – Love Me Like You Do מתורגם תאהב אותי כמו שאתה אוהב – אלי גולדינג אתה האור, אתה הלילה אתה בצבע הדם שלי אתה התרופה, אתה הכאב אתה […]

Mark Ronson – Uptown Funk ft. Bruno Mars מתורגם
18/01/2015 13376 צפיות שירים 10 תגובות

Mark Ronson – Uptown Funk ft. Bruno Mars מתורגם הפאנק של צפון העיר – מארק רונסון וברונו מארס (פאנק זה סגנון מוזיקה) הלהיט הזה, קר כקרח מישל פייפר, הזהב הלבן […]

Ed Sheeran – Nina מתורגם
18/01/2015 979 צפיות שירים 2 תגובות

Ed Sheeran – Nina מתורגם פגשתי אותך כשהייתי נער, אבל גם את היית נערה ואני יכול לנגן בגיטרה, באותה הקלות כמו לצלצל בפעמון ולפעמים אני תוהה, אם בכל קיץ אחר, […]

One Direction – Ready To Run מתורגם
18/01/2015 978 צפיות שירים 4 תגובות

One Direction – Ready To Run מתורגם יש אור בעינייך שאני לא יכול להתכחש אליו ואז יש אותי, בתוך סירה שוקעת, שאוזל לי הזמן בלעדייך אני לא אצא מזה בחיים […]

One Direction – Fool's Gold מתורגם
18/01/2015 735 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Fool's Gold מתורגם אני כמו עורב על חוט את הסחת הדעת הנוצצת שגורמת לי לעוף אני כמו סירה במים את כמו הגלים שמרגיעים את דעתי בכל פעם […]

Sia – Breathe Me מתורגם
15/01/2015 5882 צפיות שירים אין תגובות

Sia – Breathe Me מתורגם הצילו, עשיתי את זה שוב הייתי פה כבר הרבה פעמים פגעתי בעצמי שוב היום והחלק הגרוע הוא שאין לי מישהו אחר להאשים אותו תיהיה חבר […]

Sia – Elastic Heart מתורגם
15/01/2015 10509 צפיות שירים אין תגובות

Sia – Elastic Heart מתורגם ועוד אחד נושך את האבק למה אני לא יכולה לכבוש את האהבה? ואולי פעם חשבתי שאנחנו אחד רוצה להילחם במלחמה הזאת ללא נשק ואני רוצה […]

Ariana Grande – Problem ft. Iggy Azalea מתורגם
15/01/2015 1831 צפיות שירים אין תגובות

Ariana Grande – Problem ft. Iggy Azalea מתורגם אה הא! זו איגי יש לי עוד בעיה אחת איתך ילדה בעיה אחת פחות, אחת פחות היי מותק, למרות שאני שונאת אותך […]

MAGIC! – Rude מתורגם
15/01/2015 832 צפיות שירים אין תגובות

MAGIC! – Rude מתורגם שבת בבוקר, קופץ מהמיטה ולובש את החליפה היפה ביותר שלי נכנס למכונית, ונוסע כמו מטוס סילון כל הדרך אלייך דופק על דלתך, עם ליבי בתוך ידי […]

Rihanna – Stay ft. Mikky Ekko מתורגם
14/01/2015 7750 צפיות שירים 6 תגובות

Rihanna – Stay ft. Mikky Ekko מתורגם לאורך כל הדרך, זו הייתה רק קדחת חמום ראש עם זיעה קרה הרמתי את ידיי לאוויר, אמרתי, "תראה לי משהו" הוא אמר, "אם […]

Adele – Someone Like You מתורגם
14/01/2015 15030 צפיות שירים אין תגובות

Adele – Someone Like You מתורגם שמעתי שהתיישבת, שמצאת בחורה, ושאתה נשוי עכשיו שמעתי שהחלומות שלך התגשמו אני מניחה שהיא מביאה לך דברים, שאני לעולם לא נתתי לך חבר ותיק, […]

Coldplay – Sky Full Of Stars מתורגם
14/01/2015 8310 צפיות שירים אין תגובות

Coldplay – Sky Full Of Stars מתורגם כי את שמיים, את שמיים מלאים בכוכבים אני הולך להביא לך את ליבי כי את שמיים, את שמיים מלאים בכוכבים כי את מאירה […]

Ed Sheeran – Autumn Leaves מתורגם
14/01/2015 808 צפיות שירים אין תגובות

Ed Sheeran – Autumn Leaves מתורגם יום נוסף, חיים נוספים עוברים בדיוק כמו שלי זה לא מסובך מחשבה נוספת,נשמה נוספת גוף נוסף לגדול בתוכו זה לא מסובך האם תהית איי […]

Ed Sheeran – U.N.I מתורגם
14/01/2015 631 צפיות שירים אין תגובות

Ed Sheeran – U.N.I מתורגם מצאתי את גומיית השיער שלך על הרצפה, זו ההוכחה היחידה שהיית פה ואני כבר לא מרגיש גלי געגוע אלייך הם יותר כמו גאות ושפל של […]

One Direction – Kiss You מתורגם
14/01/2015 1477 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Kiss You מתורגם אני רק רוצה לקחת אותך למקום שתאהבי נוכל לצאת, כל יום, כל לילה מותק, אני אקח אותך לשם, אקח אותך לשם מותק, אני אקח […]

One Direction – Best Song Ever מתורגם
14/01/2015 1300 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Best Song Ever מתורגם אולי זו הדרך שבה היא הלכה ישר אל תוך ליבי וגנבה אותו דרך הדלתות, עברה את השומרים כאילו הוא כבר שייך לה אמרתי, […]

One Direction – Steal My Girl מתורגם
14/01/2015 1564 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Steal My Girl מתורגם היא המלכה שלי מאז שהיינו בני שש עשרה, אנחנו רוצים את אותם הדברים, אנחנו חולמים את אותם החלומות, בסדר יש לי הכל, בגלל […]

One Direction – Fireproof מתורגם
14/01/2015 846 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Fireproof מתורגם אני חושב שאני הולך להשתגע, משהו עמוק בתוכי, אני לא יכול לוותר אני חושב שאני הולך להשתגע, אני ממשיך וממשיך, עד שנגמר לי המזל אני […]

One Direction – Story of My Life מתורגם
14/01/2015 7050 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Story of My Life מתורגם נכתבו על הקירות האלה סיפורים שאני לא יכול להסביר אני משאיר את ליבי פתוח, אבל הוא נשאר ריק במשך ימים שלמים היא […]

One Direction – Night Changes מתורגם
14/01/2015 1293 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Night Changes מתורגם יוצאת הלילה, מחליפה למשהו אדום אמא שלה לא אוהבת את סוג השמלות האלה כל מה שמעולם לא היה לה, היא משוויצה בו נוסעים יותר […]

One Direction – You & I מתורגם
14/01/2015 2094 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – You & I מתורגם הבנתי את זה הבנתי את זה כמו שחור ולבן שניות ושעות אולי הם היו זקוקים לקצת זמן אני יודע איך זה הולך אני […]

One Direction – Little Things מתורגם
14/01/2015 2523 צפיות שירים אין תגובות

One Direction – Little Things מתורגם היד שלך מתאימה לשלי כאילו היא נוצרה רק עבורי אבל קחי זאת בחשבון, ככה זה היה אמור להיות ואני מחבר בין הנקודות עם הנמשים […]