The Big Vacation chapter #3

הייתי נורא עייפה ונכנסתי לישון,ישנתי עד הערב וקמתי בדיוק לארוחת ערב.
״יאללה לכי תתלבשי.״
אמרתי לדרין והסתכלתי עליה אוכלת צ׳יפס.
״מי אוכל צ׳יפס לפני ארוחת ערב?רק את מסוגלת.״
אמרתי ושלפתי חולצת בטן לבנה עם ציורים שחורים,שורט קצר וקרוע וואנס בורדו .
״יאללה יצאנו?״
דרין שאלה ונעלה את הדלת.
״את רוצה להגיד לי שאחרי הצ׳יפס שתקעת את עוד רעבה?״
שאלתי .
״אני סוסה.״
היא אמרה וצחקה .
״נשב שמה?״
שאלתי והצבעתי על המקום של שני כיסאות .
״מעולה.״
דרין אמרה והלכה לכיוון השולחן.
״שיט,פאק,שיט.״
אמרתי ופשטתי קללות לאוויר.
״מה קרה?״
היא שאלה .
״הנה אותו בחור מהמכון.״
אמרתי וקלטתי אותו זורק מבטי שנאה לעברי .
״לא ממש אוהב אותך הבחור..״
דרין אמרה ואכלה מהפסטה שלה.
״מה יש לך הוא מאוהב בי״
אמרתי וצחקתי .
״חחחחחח סתמי סתמי.״
היא אמרה ואכלה שוב.
״יאללה קינוח?״
היא שאלה וצחקה .
״ברור מה.״
אמרתי וצחקתי .
״יאללה נלך?״
שאלתי וקמת מהשולחן .
״יאללה בואי.״
היא אמרה וקמה אחריי.
״היי היי חכי רגע.״
מישהו אמר ורץ אחרי,ותפס בכתף שלי לפני שנכנסתי למעלית.
״שכחת את זה שמה..״
הוא אמר , הוא היה גבוה,עם קול עבה ומבטא בריטי בינוני,גופיה שחשפה את הכתף השרירית שלו וגם כמה קעקועים ,ותלתלים שופעים מסודרים.
״תודה..״
אמרתי ונראה לי שקצת בהיתי בו,איך אפשר שלא,הוא היה יפה .
״בכיף..״
הוא אמר וגירד בעורף בביישנות .
״את באה?״
דרין אמרה .
״תעלי אני אבוא..״
אמרתי.
״זה בסדר ,גם ככה חברים שלי קוראים לי,בכל אופן..אני הארי.״
הוא אמר והלך לכיוון החדר אוכל,משאיר אחריו שובל של ריח טוב .
״אוי הוא מושלם,אני מאוהבת בשיער שלו.״
אמרתי וחייכתי .
״אל תתחילי להתלהב על ההתחלה .״
דרין אמרה וצחקה .
״שלא תחשבי שלא ראיתי את המבטים שדפקה לשטני הזה.״
אמרתי וצחקתי .
״סתמי.״
היא אמרה.
״מאיפה את מכירה אותו?״
שאלתי.
״ראיתי אותו כמה פעמים,אז דיברנו…״
דרין אמרה .
״או הו ..ולא מספרת.. ״
אמרתי וישבתי על המיטה .
״היי הם שלחו לי הודעה אלה של אתמול,אמרו לי שהם יושבים עם כמה חברים,וכמה בנות ושנצטרף..״
אמרתי לדרין .
״מתי?״
היא שאלה .
״עוד שעה בערך.. בשמונה..״
אמרתי .
״טוב סבבה .״
היא אמרה .
״טוב ״
אמרתי ושלחתי לו הודעה שכן.
״אוף די הוא ממש עצבן אותי הבחור הזה .״
אמרתי בכעס .
״אל תתעצבני..היא אמרה והרגיעה אותי.״
ככה עברה שעה,התלבשנו בבגדים אחרים,דרין שמה שורט וחולצה נופלת וסניקרס,ואני שמתי שורט וחולצה קרועה,וכפכפים .
״היי ״
אמרנו ונכנסנו לאן שכולם ישבו.
״תכירו,זה נייל ,ליאם,זאיין,לואי והארי.. אה וג׳סטין .״
הוא אמר .
״נעים מאוד..״
אמרתי והתיישבתי,קלטתי את אותו הבחור שהציק לי במכון,יושב ליד הנחמד שהביא לי את הטלפון בארוחה.
״נעים מאוד , אני אמבר וזו דרין..״
אמרתי והצגתי את עצמי.
״אני אשלי , זו אפריל ,שון וזוהר.״
אשלי אמרה וחייכה אלינו.
״תכירי את חבר שלי,ג׳סטין.״
אפריל אמרה ושמה עליו את ידה ,והוא חיבק אותה, אני זיהיתי אותו מהמכון מהבוקר .
״נעים מאוד .. ג׳סטין .״
הוא אמר ועשה פרצוף כואב,
״כן .״
אמרתי והסתובבתי .
״ מה אתם אומרים שניכנס לבריכה?״
שאלתי וכולם צחקו.
״מה ..מה מצחיק?״
שאלתי .
״תקשיבי אמממ .. יש לנו מנהג כזה ..״
הארי אמר וגרר אותי לשבת לכיוון הבריכה.
״שנקרא..לדחוף לבריכה.״
הוא אמר ודחף אותי לבריכה,ואחרכך קפץ,וכולם אחריו .
״לא נעלבת נכון?״
הוא אמר ותפס לי את היד באמצע המים.
״אתה תטביע אותימפגר .״
אמרתי וצחקתי .
״אם תטבעי אני אציל אותך..״
הוא אמר וצלל למתחתנים למים.
״דרין תיכנסי ..״
אמרתי ומשכתי לה ברגל ,והיא נפלה למים.
״חחחח סתומה .״