sapir13
נקודה למחשבה (המבין... הבין :)

("כן זו היא שמשועממת אז היא מנסה להצחיק את עצמה, נו השטויות של הלילה..."- מאת: אחותי הפדלע)
השראה והבית באנגלית מהשיר money honey, פרט לשינוי קטן (no במקום more...)

http://www.youtube.com/watch?v=P1lx_4HflcQ

האם היית אוהבת אותי?

sapir13 22/08/2013 639 צפיות 4 תגובות
נקודה למחשבה (המבין... הבין :)

("כן זו היא שמשועממת אז היא מנסה להצחיק את עצמה, נו השטויות של הלילה..."- מאת: אחותי הפדלע)
השראה והבית באנגלית מהשיר money honey, פרט לשינוי קטן (no במקום more...)

http://www.youtube.com/watch?v=P1lx_4HflcQ

אם את יודעת מי אני,
אם ככה את מכירה אותי,
כל כך שונה ושקרי מהמציאות…
אני יודע שאני לא מושלם,
ושעשיתי טעויות,
תני לי עוד צאנס אחד, אני מבטיח להשתנות.
זה פשוט כל כך שונה ושקרי מהמציאות…

אם לא היה לי כסף ותהילה,
אם הייתי פשוט מההתחלה,
האם היית אוהבת אותי ? (אוהבת אוהבת אותי)…
את אוהבת מישהו אחר,
לא אותי לא אותי.
אם הייתי פשוט מההתחלה,
האם היינו מכירים?

אני חושב על כל מה שקרה,
אך עזבת ולא חזרת והדירה ריקה.
איך לבהות בתקרה ללא סיבה,
עשה אותי מאושר לשנייה.
לראות את החתימה שלך שמה,
כשרצית לנציח את הדקה.
שיקרתי אך בכוונה ועכשיו אני שואל,
אם הייתי פשוט מההתחלה,
האם היינו מכירים?

אם לא היה לי כסף ותהילה,
אם הייתי פשוט מההתחלה,
האם היית אוהבת אותי ? (אוהבת אוהבת אותי)…
את אוהבת מישהו אחר,
לא אותי לא אותי.
אם הייתי פשוט מההתחלה,
האם היינו מכירים?

נשאר רק תמונה ישנה,
את כבר לא באה לביקור בהופעה,
גילית שזה לא באמת אני,
עכשיו הכל בחוץ…
את רק רדפת אחרי מה שיש לי,
לא טרחת להגיד מה את חושבת עליי..

if i had no money honey,
would you love me love me love me,
if i wasnt just somebody like me ?


תגובות (4)

זה יפהפה!
ובאמת גיליתי רחמים בבית הלפני האחרון.. זה דיי עצוב שאנשים רוצים רק את הכסף והתהילה, ולא באמת אכפת להם מהאדם עצמו..

נ.ב: מזל טוב על הסיפור ה-401! איזה כיף לך! ♥

23/08/2013 03:06

עוד שיר מושלם לספר השירים שלך.
שיר מופלא :)

23/08/2013 03:21

מדהייים !!
אני מאוהבת בכתיבה שלך ! מדרגת 5 ❤

23/08/2013 04:50

תודה לכם ! =)

23/08/2013 06:13
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך