שירים מהאולימפוס- חלק 2

המילים מולבשות על השיר 'הפיג'מות חוזרים'
-הגרסה המקוריית-
שוב זה קורה,
שוברים ת'כלים,
בסך הכול רצינו לשטוף את הכללים.
שוב זה קורה,
עדיין גרועים,
סך הכול ביקשנו פריים טיים,
ערוץ הילדים.
שוב זה קורה, מסתבכים החיים,
סך הכול רצינו להיות מפורסמים.
שוב זה קורה ממש כמו סרט,
כולנו פה גם ברכה חוזרת.
הפיג'מות חוזרים- חוזרים
ובגדול- גדול!
יש לנו קצב
ויש רוקנרול.
הפיג'מות חוזרים- חוזרים!
כאן ועכשיו,
הפיג'מות ישנו…
את המצב.
שוב זה קורה הפיג'מות חוזרים ,
אולי בינתיים למדנו תווים.
אתם יודעים אנחנו לא כל כך יפים.
אבל באנו מנתנייה על עקבים
הפיג'מות חוזרים- חוזרים
ובגדול- גדול
יש לנו קצב
ויש רוקנרול!
הפיג'מות חוזרים- חוזרים!
כאן ועכשיו,
הפיג'מות ישנו…
את המצב.
אז תנו לנו צ'אנס לעוד עונה.
אחרי הספירה מתחילה המסיבה
ווואן, טו, טריי…
יא!
הפיג'מות חוזרים- חוזרים
ובגדול- גדול!
יש לנו קצב
ויש רוקנרול.
הפיג'מות חוזרים- חוזרים!
כאן ועכשיו,
הפיג'מות ישנו…
את המצב.
וואן, טו, טריי.

-הגרסה שלי-
שוב זה קורה,
שוב נלחמים,
בסך הכול רצינו קצת חיים שקטים.
שוב זה קורה,
עדיין נלחמים.
בסך הכול ביקשנו קצת שקט בחיים,
או למה אלים? .
שוב זה קורה, מסתבחים החיים.
סך הכול רצינו קצת שקט בחיים.
שוב זה קורה, ממש כמו בספר,
כולנו פה גם דמטר עוזרת.
המפלצות חוזרות, חוזרות.
ובגדול-גדולֱ!.
יש להם את קרונוס
ויש רוקנרול
המפלצות חוזרות- חוזרות
כאן ועכשיו,
המפלצות ישנו…
את המצב.
שוב זה קורה, אנחנו חוזרים
אולי בינתיים למדו מהלכים.
אני יודע אנחנו לא כל כך גדולים
אבל אננו נפרק לקרונוס את הפנים.
המפלצות חוזרות, חוזרות.
ובגדול-גדולֱ!.
יש להם את קרונוס
ויש רוקנרול
המפלצות חוזרות- חוזרות
כאן ועכשיו,
המפלצות ישנו…
את המצב.
אז תנו לנו צ'אנס לעוד קרב.
אחרי הספירה מתחילה המלחמה!
ווואן, טו, טריי…
יא!
המפלצות חוזרות, חוזרות.
ובגדול-גדולֱ!.
יש להם את קרונוס
ויש רוקנרול
המפלצות חוזרות- חוזרות
כאן ועכשיו,
המפלצות ישנו…
את המצב.
ווואן, טו, טריי.