sapir13
אנגלית לא משו...
רציתי מההתחלה להעלות באנגלית כי שמעתי שיר והמנגינה הסתדרה לי קצת (חח אותו בית מלא פעמים:P )
אבל אני חושבת שזה יצא בסדר :)
(ותיקנתי את מה שהיה צריך )

you and i, no… (הגרסא באנגלית)

sapir13 04/06/2013 632 צפיות תגובה אחת
אנגלית לא משו...
רציתי מההתחלה להעלות באנגלית כי שמעתי שיר והמנגינה הסתדרה לי קצת (חח אותו בית מלא פעמים:P )
אבל אני חושבת שזה יצא בסדר :)
(ותיקנתי את מה שהיה צריך )

I am sitting and writeting,
A little letter just for you.
So you dont say that i abandoned like this,
That it wasnt worth to be with you,
But I've nothing to say,
You finished everything,
All I had,
Left behind, sank in the sand.

And you still complains to me,
That i disappointed, betrayed.
Then you tell me,
After everything we've been through, You have nothing to say?
I know you want to come back but it not going to happen,
I will not repeat the things I did.

What is there left for me?
Left to say, to use,
And what i already Had?
Only you, you.
You disappear my loneliness but you broke my heart,
And I'm not coming back anymor,
I better go.
Stay away from you.

My mind goes crazy.
Different desires.
Your face confusing me every time,
Bring up old memories …
And he goes crazy ..
And he goes crazy ..
I just want to forget you,
You …

You said you cried,
That it was hard for you,
You thought it would make it difference, but it's Just like it …

My mind goes crazy.
Different desires.
Your face confusing me every time,
Bring up old memories …
And he goes crazy ..
And he goes crazy ..
I just want to forget you,
You …

I just wanted to let go from you,
From this feeling of being next to you, with you,
I just wanted for my salf,
Because you are from a long time ago left me,
You lied.
You abandoned me alone.
You abandoned me there.
Me and You …
You and I …
No, tust …
No.


תגובות (1)

מה ספירוש זה יותר מבסדר זה מושלם
אהבתי את שתי הדרכים יפה מאוד
אוהבת שרית
ולילה טוב =)

04/06/2013 14:40
3 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך