גולם

Estonian 06/04/2013 710 צפיות 3 תגובות

Oh… mmm…

לפעמים בתוכי,
אני מרגיש מעין ריקנות,
עמוק מתוך תוכי.
כאילו נאמר "בוא לראות את האמת",
אך תהום עמוקה פעורה ביני לבינה.

מה אני עמוק בתוכי?
איש שלג שברירי,
עם גוף כל כך משונה:
עיניים גדולות, צבעים, חי, מת,
לנצח בן אדם.

Fly, fly, may the power be with you,
always alone, flying to another freedom.
The butterfly always leaves behind,
the chrysalia you once were,
and today I feel like one of those.

אתה יודע שמעל העננים,
לעולם לא יורדים גשמים,
כשזה קורה, זה בא בהפתעה.
כנפיו של הפרפר נופלות,
והוא קורס שבע קרבות,
נגד טיפות הגשם.

Fly, fly, may the power be with you,
always alone, flying to another freedom.
The butterfly always leaves behind,
the chrysalia you once were,
and today I feel like one of those.

כמה עוד אפשר לשאת,
כמה נשאר עוד לחיות?
בתוך הגולם המסכן?
וזה כל מה שאני מרגיש עכשיו.

Fly, fly, may the power be with you,
always alone, flying to another freedom.
The butterfly always leaves behind,
the chrysalia you once were,
and today I feel like one of those.

Fly, you'll be just fine,
leave me behind as if I were your chrysalis,
temporary love, temporary freedom,
everything will change.

עוף, עוף, עוף, עוף איתי.


תגובות (3)

אהבתי!
מוכיח שאתה טוב בכתיבת שירים גם בעברית וגם באנגלית ;)

06/04/2013 12:11

תודה ^^

06/04/2013 13:03

היי אור סליחה שאינני מתייחסת לשיר שכתבת אך מבקשת וכבר ביקשתי פעמיים באם אתה יודע מדוע אין "תגובות אחרונות" ויכצד אפשר להשתלב ב"צאט" בתקווה שהפעם תואיל לענות לי בתודה מראש בקי

09/04/2013 04:11
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך