Do not forget me
I miss you
You're missing so much
I'm sorry you can not hear me
I hope you remember.
The first day
That was the day it will not be the same thing
Oh
This was the day that changed everything
But did not change my feelings
Do not forget me
You are my love.
I was not going to leave you
You do not me anything
Now there is no way back
I hope you remember.
The first day
That was the day it will not be the same thing
Oh
This was the day that changed everything
But did not change my feelings
Do not forget me
You are my love
Oh
The first day
That was the day it will not be the same thing
Oh…
Do not forget me.
תגובות (13)
איזה יפה זה ♥
יש לזה לחן ? ^-^
תעשה עוד שירים זה יפה!!!!!!!
תעשה עוד שירים זה יפה!!!!!!!
אופס
תודה יש לי הרבה :).
וקורן אין לזה
שיר חמוד מאוד, אבל יש כמה שגיאות קלות שקצת מונעות להבין את הרעיון. למשל: That was the day it will not be the same thing …
זה משפט עם עבר ועתיד בו זמנית… למה התכוונת כאן בדיוק?
זה אומר שמאותו היום אז לא היה אותו הדבר..
יש לי שגיאות אני לא הכי טוב באנגלית – -"
היית רוצה שאני אעזור לך ואתקן לך חלק מהשירים כדי שתשתפר? תרגיש חופשי לסרב.
וואו שיר יפה:)
אממ.. אוקי
That was the day it will not be the same thing
אם המשמעות שלך היא "מאותו היום זה לא היה אותו הדבר", עדיף לרשום ככה:
Since that day it was never the same thing.
אם אמרת "זה לא -היה- אותו הדבר", גם באנגלית זה יהיה בעבר ולא בעתיד.
This was the day that changed everything
THAT was the day…
ההבדל בין this ל – that הוא כמו ההבדל בין "הזה" לבין "ההוא". היום -ההוא- היה היום ששינה הכל.
You do not me anything
לא הבנתי את המשפט הזה… "את לא אותי שום דבר"?
בכל אופן, השגיאות מעטות והשיר מקסים, אז כל הכבוד.
ואתה אומר שאני יותר טוב!!!!!!!!!!
בסיפורים אתה יותר טוב..