Paramore – The Only Exception מתורגם

Paramore – The Only Exception
מתורגם

כשהייתי צעירה ראיתי את אבא שלי בוכה ומקלל לאוויר
הוא שבר לעצמו את הלב וצפיתי כשהוא ניסה להרכיב אותו מחדש
ואמא שלי נשבעה שהיא לעולם לא תיתן לעצמה לשכוח
וזה היה היום שבו הבטחתי שלעולם לא אשיר על אהבה,
אם היא לא קיימת

אבל יקירי, אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד

אולי אני יודעת, איפשהו, עמוק בנשמתי
שהאהבה לעולם לא נמשכת
ואנחנו צריכים למצוא דרכים אחרות להסתדר לבד
אבל לשמור על פנים רציניות
וכל הזמן חייתי ככה, שומרת על מרחק נוח
ועד עכשיו נשבעתי לעצמי שאני מרוצה עם בדידות
כי שום דבר מזה לא היה שווה את הסיכון

אבל אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד

יש לי אחיזה אדוקה על המציאות
אבל אני לא יכולה לוותר על מה שנמצא כאן לפניי
אני יודעת שאתה עוזב בבוקר, כשאתה מתעורר
תשאיר אותי עם הוכחה כלשהי שזה לא חלום

אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד
אתה היוצא מן הכלל היחיד

ואני בדרך שלי לאמונה
ואני בדרך שלי לאמונה