Say something

תשמעו:https://m.youtube.com/watch?v=-2U0Ivkn2Ds

Say something, I'm giving up on you

עבר כל כך הרבה זמן מהפעם האחרונה שראיתי אותך, או אפילו דיברתי עלייך, אבל ללא ספק לא הפסקתי לחשוב עלייך.

I'll be the one if you want me to

לא חלמתי שזה יקרה דווקא לי, אני שחלמתי על אבירים ונסיכות אני, שתמיד חשבתי שאהבה זה הדבר היפה ביותר שיכול לקרות למישהו אני, שדמיינתי איך תהפוך ליהות האחד שלי!

Anywhere I would've followed you

בכל מקום שתהייה אני יעקוב אחרייך במחשבותיי, במטרה לנסות להבין למה? היה לנו כלכך טוב שפצאום הרסת אתזה, האם אהבת אותי באמת?

Say something, I'm giving up on you

זה היה צריך לקרות מתישהו, אני לא מוכנה לשבת ולבכות עליך בבית שאתה תשכב עם אחת מהחברות שלי, גם כן חברות.

Say something, I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere I would've followed you
Say something, I'm giving up on you

זה כבר לא יקרה בנינו יותר
חיוך כבר לא עולה עלי בגלל שאכלתי יותר מידי מציאות, סמכתי על יותר מידי אנשים, נתתי יותר מידי הזדמנוית, אך למדתי זה לא יקרה יותר שאני מוותרת עליך אני מוותרת על מי שהייתי פעם

And I… will swallow my pride
You're the one that I love
And I'm saying goodbye

מעכתי את הכבוד שלי יותר מידי פעמים שנינו יודעים שזה לא האגו שלי ששיחק כאן, אבל אני לא מתחרה פה על מי יותר אשם לפחות רציתי להגיד להתראות

Say something, I'm giving up on you
And I'm sorry that I couldn't get to you
And anywhere I would've followed you
Say something, I'm giving up on you

זה כבר נגמר, האהבה שלנו, הקשר לא נשאר דבר למה שהיה בנינו ותאמת? שזה כבר לא מזיז לי… אהבתי אותך יותר מאת
עצמי אבל זלזלת בזה…
אל תחזור יותר!

Say something, I'm giving up on you