Taylor Swift – Back To December מתורגם

Taylor Swift – Back To December
מתורגם

כי כל כך שמחה שמצאת זמן בכדי לראות אותי
איך החיים? ספר לי איך המשפחה שלך,
לא ראיתי אותם זמן מה
אתה בסדר, עסוק מתמיד
ניהלנו שיחת חולין, על עבודה ועל מזג האויר
המחסומים שלך למעלה ואני יודעת למעלה

בגלל שהפעם האחרונה שבה ראית אותי, עדיין חרוטה בראשך
הבאת לי ורדים, והשארתי אותם שם למות

אז זו אני, בולעת את הכבוד שלי, עומדת לפניך,
אומרת שאני מצטערת על הלילה ההוא,
ואני חוזרת לדצמבר כל הזמן
מתברר שחופש הוא שום דבר מלבד געגועים אליך,
הלוואי והייתי מבינה מה היה לי ביד כשעוד היית שלי
אני חוזרת לדצמבר, והופכת את הכל לתקין
אני חוזרת לדצמבר כל הזמן

בימים האחרונים לא ישנתי הרבה
נשארת ערה, משחזרת את העזיבה שלי
כשיום ההולדת שלך הגיע, ולא התקשרתי
ואני חושבת על הקיץ, על כל הזמנים היפים
צופה בך צוחק ממושב הנהג
והבנתי שאהבתי אותך בסתיו

ואז הקור הגיע, הימים החשוכים, כשהפחד זחל לראשי
נתת לי את כל אהבתך וכל מה שנתתי לך הייתה פרידה

אז זו אני, בולעת את הכבוד שלי, עומדת לפניך,
אומרת שאני מצטערת על הלילה ההוא,
ואני חוזרת לדצמבר כל הזמן
מתברר שחופש הוא שום דבר מלבד געגועים אליך,
הלוואי והייתי מבינה מה היה לי ביד כשעוד היית שלי
אני חוזרת לדצמבר, והופכת את הכל לתקין
אני חוזרת לדצמבר כל הזמן

אני מתגעגעת לעור השזוף שלך, לחיוך המתוק שלך
כל כך טוב אליי, כל כך נכון
ואיך שהחזקת אותי בזרועותיך, בלילה ההוא בספטמבר
בפעם הראשונה שראית אותי בוכה
אולי זו מחשבת תקווה, קרוב לוודאי חלום חסר דעת
אבל אם נאהב שוב, אני מבטיחה לאהוב אותך נכון

הייתי חוזרת בזמן ומשנה זאת, אבל אני לא יכולה
אז אם השלשלאות על דלתך, אני מבינה

אז זו אני, בולעת את הכבוד שלי, עומדת לפניך,
אומרת שאני מצטערת על הלילה ההוא,
ואני חוזרת לדצמבר
מתברר שחופש הוא שום דבר מלבד געגועים אליך,
הלוואי והייתי מבינה מה היה לי ביד כשעוד היית שלי
אני חוזרת לדצמבר, והופכת את הכל לתקין
אני חוזרת לדצמבר, ומשנה את דעתי
אני חוזרת לדצמבר כל הזמן