Taylor Swift – I Knew You Were Trouble מתורגם

Taylor Swift – I Knew You Were Trouble
מתורגם

היה היה פעם, לפני כמה טעויות
הייתי על הכוונת שלך, תפסת אותי לבד
מצאת אותי, מצאת אותי, מצאת אותי, אותי, אותי
אני מניחה שלא היה לך אכפת
ואני מניחה שאהבתי את זה
וכשנפלתי חזק, לקחת צעד אחורה
בלעדיי, בלעדיי, בלעדיי

והוא ממזמן כבר לא פה,
כשהוא נמצא כאן, לידי
ואני מבינה, שאני האשמה.

כי ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת,
אז אני זאת שצריכה להתבייש
העפת אותי למקומות שאף פעם לא הייתי בהם,
עד שהורדת אותי
ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת,
אז אני זאת שצריכה להתבייש
העפת אותי למקומות שאף פעם לא הייתי בהם
עכשיו אני שוכבת על הרצפה, הקרה והקשה

הו, הו, צרות, צרות, צרות
הו, הו, צרות, צרות, צרות

בלי שום התנצלויות
הוא אף פעם לא ראה אותך בוכה
הוא מעמיד פנים שהוא לא יודע
שהוא הסיבה לכך שאת
טובעת, טובעת, טובעת

ושמעתי שהמשכת הלאה,
מלחישות ברחוב
חריץ נוסף בחגורה שלך,
הוא כל מה שאני אי פעם אהיה בשבילך
ועכשיו אני רואה, עכשיו אני רואה
עכשיו אני רואה, רואה, רואה

הוא ממזמן לא היה פה,
עוד כשהוא פגש אותי
ואני מבינה,
שהבדיחה היא עליי

ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת,
אז אני זאת שצריכה להתבייש
העפת אותי למקומות שאף פעם לא הייתי בהם,
עד שהורדת אותי
ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת,
אז אני זאת שצריכה להתבייש
העפת אותי למקומות שאף פעם לא הייתי בהם
עכשיו אני שוכבת על הרצפה, הקרה והקשה

הו, הו, צרות, צרות, צרות
הו, הו, צרות, צרות, צרות

והפחד הכי עצוב
מזדחל פנימה
שאף פעם לא אהבת אותי
או אותה, או מישהו, או משהו

ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת,
אז אני זאת שצריכה להתבייש
העפת אותי למקומות שאף פעם לא הייתי בהם,
עד שהורדת אותי
ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת, (היית שם, היית שם)
אז אני זאת שצריכה להתבייש
העפת אותי למקומות שאף פעם לא הייתי בהם
עכשיו אני שוכבת על הרצפה, הקרה והקשה

הו, הו, צרות, צרות, צרות
הו, הו, צרות, צרות, צרות

ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת,
צרות, צרות, צרות
ידעתי שהיית צרות מהרגע שנכנסת,
צרות, צרות, צרות

ההקדמה של הקליפ:
אני חושבת, כשכל זה נגמר, זה חוזר בהבזקים
כמו קליידוסקופ של זיכרונות.
הכל חוזר, אבל הוא אף פעם לא.
אני חושבת שחלק ממני ידע בשניה שראיתי אותו, שזה הולך לקרות
זה לא משהו שהוא אמר, או משהו שהוא עשה
זו ההרגשה שבאה יחד עם זה
והדבר המשוגע הוא שאני לא יודעת אם אני ארגיש כך שוב,
אבל אני לא יודעת אם אני אמורה
אני יודעת שהעולם שלו זז מהר מידי, וזהר חזק מידי
אבל חשבתי, איך השטן מושך אותך כך למישהו שנראה כמו מלאך כשהוא מחייך אלייך
אולי הוא ידע את זה, כשהוא ראה אותי
אני מניחה שאיבדתי את האיזון שלי
אני חושבת שהחלק הגרוע ביותר לא היה לאבד אותו,
החלק הגרוע היה לאבד את עצמי

אני לא יודעת אם אתה יודע מי אתה, עד שאתה מאבד את עצמך