Elya Minor Achord
השיר כמובן שייך ללהקה הזו (הכרתי אותה רק היום גודמיט) ואני רק תירגמתי ושמעתי את השיר הזה בחצי שעה האחרונה.

nine lashes- get back מתורגם

Elya Minor Achord 02/04/2014 829 צפיות תגובה אחת
השיר כמובן שייך ללהקה הזו (הכרתי אותה רק היום גודמיט) ואני רק תירגמתי ושמעתי את השיר הזה בחצי שעה האחרונה.

אני מנחשת שאתה לא מאמין לי אכשיו,
אתה אף פעם לא רצית את זה.
מסובב אחורה והרוח, זה כול מה שיש לך,
זה כול מה שהיית צריך.
אתה בסדר. אתה בסדר אכשיו.
אתה מאמין למה שאתה רוצה.
נעלם איכשהו, נעלמת איכשהוא.
אבל אני מחכה לך!

תחזור לאיפה שפעם האמנת-
תחזור, תחזור.
אתה רוצה לקבור אותי כול כך.
תחזור, תחזור!

בכי רחוק מתמונה בשלווה מושלמת,
או שאתה יכול לראות זאת?
אור בהיר ממרחק, משאיר אותך חשוך.
אתה אף פעם לא חופשי פה.
אתה בסדר. אתה בסדר אכשיו.
אתה מאמין למה שאתה רוצה.
נעלם איכשהו, נעלמת איכשהוא.
אבל אני מחכה לך!

תחזור לאיפה שפעם האמנת-
תחזור, תחזור.
אתה רוצה לקבור אותי כול כך.
תחזור, תחזור!

אתה אף פעם לא ידעת שזה מה שיש בראש, יש בראש.
יצרתי דרך אבל אתה ברחת כול כך רחוק אכשיו.
איזהשהוא דבר שפשוט היית חייב למצוא,
אתה לעולם לא תראה את זה, אבל זה הורג אותך באיטיות.
אוו, זה הולך להרוג אותך באיטיות!2X

תחזור לאיפה שפעם האמנת-
תחזור, תחזור.
אתה רוצה לקבור אותי כול כך.
תחזור, תחזור!

תחזור לאיפה שפעם האמנת-
תחזור, תחזור.
אתה רוצה לקבור אותי כול כך.
תחזור, תחזור!


תגובות (1)

וואו וואו השיר מושלם וגם שאר השירים של הלהקה!

02/04/2014 17:46
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך