Un tel amour
Un tel amour,
je voudrais te tenir tendrement.
Un tel amour,
je voudrais t’embrasser tranquillement.
Un tel amour,
que jamais disparaître,
et voudrais peut-être,
exposer le nouveau monde.
Un tel amour, que jamais-jamais partir,
un tel amour, que toujours venir.
Un tel amour, que je voudrais ai,
si tu arrive à moi.
Dans la nuit,
quand j'ai besoin de toi,
quand il pluet,
and je veux toi à moi.
Un tel amour,
que lui-même les monts,
nous trouverons les merveilles.
Un tel amour, que jamais-jamais partir,
un tel amour, que toujours venir.
Un tel amour, que je voudrais ai,
si tu arrive à moi.
Un tel amour, que jamais-jamais partir,
un tel amour, que toujours venir.
Un tel amour, que je voudrais ai,
si tu arrive à moi.
תגובות (2)
bien:) te amo
je taim
טוב, אז אני מקווה שאתה לא כועס או משהו, אבל פשוט מזמן רציתי לקרוא את השירים שלך בצרפתית (זה צרפתית נכון?) אז העתקתי את השיר לגוגל תרגם (כן, ההוא שידוע בתכונותיו לעוות מילים) וזה ממש יפה! (עד כמה שהתרגום היה קצת מבלבל ובטח לא-כזה-נכון) סופר אהבתי *_* זה באמת יפה