Stromae – Formidable מתורגם

16/03/2015 29836 צפיות אין תגובות

Stromae – Formidable
מתורגם

נפלא, נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי,
אנחנו היינו נפלאים
נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי,
אנחנו היינו נפלאים

היי מותק, אופס, גברתי
אני לא רוצה להתחיל איתך,
אני מבטיח לך, אני נשבע
אני רווק, מאז אתמול, לעזאזל
אני עקר, וזו לא… היי, תחזרי!
רק לחמש דקות, לא העלבתי אותך
אני מנומס, מכבד, ולגמרי עצבני
את לא תרצי לדבר עם בחור כמוני
אם רק היית רואה אותי אתמול

הייתי נפלא, נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי
אנחנו היינו נפלאים
נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי,
אנחנו היינו נפלאים

תסתכל עליך, בוחן את עצמך
אתה חושב שאתה לוהט רק כי התחתנת
אבל זו רק טבעת אחי, אל תיסחף
היא הולכת לזרוק אותך, כמו שהן תמיד עושות
ומה לגבי הבחורה האחרת, הזכרת אותה?
אם תרצה אספר לאשתך, ואז זה יסתדר
והילד גם, אם יש לך אחד
רגע, בן 3, בן 7
ואז תראה אם זה נפלא

נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי,
אנחנו היינו נפלאים
נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי,
אנחנו היינו נפלאים

היי, ילדה קטנה
סליחה, ילד
אתה יודע שבחיים, אין בחורים רעים,אין בחורים טובים
אם אמא מעצבנת, זה כי היא מפחדת להפוך לסבתא
אם אבא בוגד באמא, זה כי היא מזדקנת
למה אתה כולך אדום בפנים?
תחזור לפה ילד
ומה נסגר עם כולכם? מסתכלים עליי כאילו אני קוף
נכון, כולכם קדושים, חבורה של קופים
תנו לי קוף תינוק, הוא יהיה נפלא

נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי,
אנחנו היינו נפלאים
נפלא
את היית נפלאה,
אני הייתי פתטי,
אנחנו היינו נפלאים


תגובות (0)

הוספת תגובה - היה הראשון להגיב!
התחבר עכשיו בכדי להוסיף תגובה
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך