love me like you do מתורגם
http://m.youtube.com/watch?v=AJtDXIazrMo
אתה האור, אתה הלילה,
אתה הצבע של הדם שלי.
אתה התרופה, אתה הכאב,
אתה הדבר היחיד בו אני
רוצה לגעת.
אף פעם לא ידעתי שזה יכול להיות כל כך הרבה, כל כך הרבה.
אתה הפחד, לא אכפת לי,
בגלל שמעולם לא הייתי כל כך גבוה.
תעקוב אחרי, לחשכה,
תן לי לקחת אותך בעבר הלווינים שלנו,
אתה יכול לראות את העולם שהבאת לחיים, לחיים.
אז תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תגע בי כמו שאתה יודע,
תגע בי כמו שאתה יודע,
למה אתה מחכה?
להופיע, להעלם,
על קצה גן העדן,
כל סנטימטר מהעור שלך הוא אפור קדוש שאני חייבת למצוא,
אתה היחיד שיכול להעלות את ליבי בלהבות,
בלהבות,
כן.
אני אתן לך לקבוע את הקצב,
כי אני לא חושבת ישר,
הראש שלי מסתחרר, אני לא יכולה לראות בברירות יותר.
למה אתה מחכה?
אז תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תגע בי כמו שאתה יודע,
תגע בי כמו שאתה יודע,
למה אתה מחכה?
אז תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תגע בי כמו שאתה יודע,
תגע בי כמו שאתה יודע,
למה אתה מחכה?
אני אתן לך לקבוע את הקצב,
כי אני לא חושבת ישר,
הראש שלי מסתחרר, אני לא יכולה לראות בברירות יותר.
למה אתה מחכה?
אז תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תגע בי כמו שאתה יודע,
תגע בי כמו שאתה יודע,
למה אתה מחכה?
אז תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תאהב אותי כמו שאתה אוהב,
תגע בי כמו שאתה יודע,
תגע בי כמו שאתה יודע,
למה אתה מחכה?
תגובות (1)
את מתרגמת מעולה, קראתי את הסיפורים שלך וממש אהבתי,
למרות שלא הגבתי.
את כותבת מדהים, אני הולכת לעקוב אחרי הסיפורים שלך :)
אשמח אם תקראי גם את שלי, בדיוק העלתי פוסט עם דמויות והקדמה לסיפור חדש בשם "החיים יפים כשאת חלק מהם" ואשמח אם תקראי ותגיבי זה ממש ישמח אותי [[;