Lorde – A World Alone מתורגם

Lorde – A World Alone
מתורגם

הצריבה איטית עד שהיא משחירה
חבלות מהשמש
אני מרגישה מבוגרת כשאני איתך ברכב,
אני יודעת שזה טיפשי

לשנינו יש מיליון מנהגים מגונים להתפטר מהם
לא לישון הוא אחד מהם
אנחנו כוססים ציפורניים, אתה נושך את שפתי
אני נושכת את הלשון שלי
אבל אנשים מדברים, אנשים מדברים
אבל אנשים מדברים, אנשים מדברים

הרם את כוסך, כי לא נמאס לי להגיד זאת
הם כולם רוצים להיראות קשוחים, להתחמק מזה
תן להם לדבר, כי אנחנו רוקדים בעולם הזה לבד
בעולם לבד, אנחנו לבד

כל החברים המזויפים שלי וכל הרעש מהם
מתלוננים על העבודה
הם לומדים עסקים, אני מתרכזת ברצפה
ולא הפסקת לעשן כל הלילה
אולי האינטרנט גידל אותנו, או שאולי אנשים הם רעים
אבל אנשים מדברים, אנשים מדברים
אבל לא אתה
אבל אנשים מדברים, אנשים מדברים

הרם את כוסך, כי לא נמאס לי להגיד זאת
הם כולם רוצים להיראות קשוחים, להתחמק מזה
תן להם לדבר, כי אנחנו רוקדים בעולם הזה לבד
בעולם לבד, אנחנו לבד

כל אנשי גיל העמידה תככנים
הם עושים בלגן, ואז הולכים הביתה להתנקות
אתה החבר הכי טוב שלי ואנחנו רוקדים בעולם לבד
בעולם לבד, אנחנו לגמרי לבד

אני יודעת שאנחנו לא נצחיים
אנחנו תאונת רכבת שעתידה לבוא
יום אחד הדם לא יזרום בכל כך שמחה
נהפוך לחסרי תנועה, חסרי תנועה

הרם את כוסך, כי לא נמאס לי להגיד זאת
הם כולם רוצים להיראות קשוחים, להתחמק מזה
תן להם לדבר, כי אנחנו רוקדים בעולם הזה לבד
בעולם לבד, אנחנו לבד

כל אנשי גיל העמידה תככנים
הם עושים בלגן, ואז הולכים הביתה להתנקות
אתה החבר הכי טוב שלי ואנחנו רוקדים בעולם לבד
בעולם לבד, אנחנו לגמרי לבד

אבל אנשים מדברים, אנשים מדברים
תן להם לדבר