Ellie Goulding – Love Me Like You Do

Ellie Goulding – Love Me Like You Do
מתורגם
תאהב אותי כמו שאתה אוהב – אלי גולדינג

אתה האור, אתה הלילה
אתה בצבע הדם שלי
אתה התרופה, אתה הכאב
אתה הדבר היחיד שאני רוצה לגעת בו
אף פעם לא חשבתי שזה יכול להיות כל כך משמעותי עבורי
כל כך משמעותי

אתה הפחד, לא אכפת לי
כי אף פעם לא הרגשתי כל כך טוב, למעלה
עקוב אחריי אל החשכה
תן לי לקחת אותך אל מעבר הלווינים שלנו
אתה יכול לראות את העולם שהבאת לחיים,
לחיים

אז תאהב אותי כמו שאתה אוהב, תאהב אותי כמו שאתה אוהב
תאהב אותי כמו שאתה אוהב, תאהב אותי כמו שאתה אוהב
תיגע בי כמו שאתה נוגע, תיגע בי כמו שאתה נוגע
למה אתה מחכה?

דועכים, דוהים
על קצה גן עדן
כל סנטימטר מהעור שלך הוא כמו גביע קדוש,
שאני חייבת למצוא
רק אתה יכול להעלות את הלב שלי באש,
באש

כן, אני אתן לך לקבוע את הקצב,
כי אני לא חושבת בהגיון
הראש שלי מסתחרר, אני כבר לא יכולה לראות ברור
למה אתה מחכה?

תאהב אותי כמו שאתה אוהב, תאהב אותי כמו שאתה אוהב
תאהב אותי כמו שאתה אוהב, תאהב אותי כמו שאתה אוהב
תיגע בי כמו שאתה נוגע, תיגע בי כמו שאתה נוגע
למה אתה מחכה?

אני אתן לך לקבוע את הקצב,
כי אני לא חושבת בהגיון
הראש שלי מסתחרר, אני כבר לא יכולה לראות ברור
למה אתה מחכה?

תאהב אותי כמו שאתה אוהב, תאהב אותי כמו שאתה אוהב
תאהב אותי כמו שאתה אוהב, תאהב אותי כמו שאתה אוהב
תיגע בי כמו שאתה נוגע, תיגע בי כמו שאתה נוגע
למה אתה מחכה?