Adele – Someone Like You מתורגם
Adele – Someone Like You
מתורגם
שמעתי שהתיישבת, שמצאת בחורה,
ושאתה נשוי עכשיו
שמעתי שהחלומות שלך התגשמו
אני מניחה שהיא מביאה לך דברים,
שאני לעולם לא נתתי לך
חבר ותיק, למה אתה כל כך ביישן?
זו לא ההתנהגות שלך, להתאפק
או להסתתר מהאור
אני שונאת להופיע ככה, כשאני לא מוזמנת
אבל לא יכולתי להתרחק, לא יכולתי להילחם בזה
קיוויתי שתראה את הפנים שלי,
ושתיזכר, שזה לא נגמר עבורי
זה לא משנה, אני אמצא מישהו כמוך
אני מאחלת לשניכם רק את הטוב ביותר
אל תשכח אותי, אני מתחננת
אני זוכרת שאמרת:
"לפעמים האהבה מחזיקה מעמד, ולפעמים זה כואב במקום"
"לפעמים האהבה מחזיקה מעמד, ולפעמים זה כואב במקום"
אתה יודע איך הזמן עף,
רק אתמול הייתה התקופה הטובה ביותר בחיינו
אנחנו נולדנו וגדלנו באובך הקיץ
מחוברים בגלל ההפתעות של ימי התהילה שלנו
אני שונאת להופיע ככה, כשאני לא מוזמנת
אבל לא יכולתי להתרחק, לא יכולתי להילחם בזה
קיוויתי שתראה את הפנים שלי,
ושתיזכר, שזה לא נגמר עבורי
זה לא משנה, אני אמצא מישהו כמוך
אני מאחלת לשניכם רק את הטוב ביותר
אל תשכח אותי, אני מתחננת
אני זוכרת שאמרת:
"לפעמים האהבה מחזיקה מעמד, ולפעמים זה כואב במקום"
שום דבר לא משתווה לזה
אין אכפתיות, או דאגות
חרטות וטעויות הן זיכרונות שנעשו
מי ידע שהטעם של זה יהיה כל כך מר-מתוק
זה לא משנה, אני אמצא מישהו כמוך
אני מאחלת לך רק את הטוב ביותר
אל תשכח אותי, אני מתחננת
אני זוכרת שאמרת:
"לפעמים האהבה מחזיקה מעמד, ולפעמים זה כואב במקום"
זה לא משנה, אני אמצא מישהו כמוך
אני מאחלת לשניכם רק את הטוב ביותר
אל תשכח אותי, אני מתחננת
אני זוכרת שאמרת:
"לפעמים האהבה מחזיקה מעמד, ולפעמים זה כואב במקום"
"לפעמים האהבה מחזיקה מעמד, ולפעמים זה כואב במקום"
תגובות (0)