5 Seconds Of Summer – Amnesia מתורגם

5 Seconds Of Summer – Amnesia
מתורגם

עברתי בכל המקומות שנהגנו לבלות בהם, להשתכר
חשבתי על הנשיקה האחרונה שלנו,
על איך שזה הרגיש, על הטעם שלך
ולמרות שהחברים שלך יגידו לי שאת בסדר

האם את מרגישה בודדה לפעמים?
למרות שהוא ממש לידך
כשהוא אומר את המילים שפוגעות בך,
את קוראת את אלה שכתבתי לך?
לפעמים אני מתחיל לתהות אם כל זה היה רק שקר
אם מה שהיה לנו היה אמיתי,
איך יכול להיות שאת בסדר?
כי אני לא בסדר בכלל

אני זוכר את היום שאמרת לי שאת עוזבת
אני זוכר את האיפור מרוח על הפנים שלך
והחלומות שהשארת מאחורייך, את לא צריכה אותם
כמו כל משאלה שאיי פעם ייחלנו אליה
הלוואי והייתי יכול לקום עם שכחה
ולשכוח לגבי כל הדברים הקטנים והמטופשים
כמו הדרך שבה זה הרגיש להירדם לידך
והזיכרונות שאני לא יכול לברוח מהם
כי אני לא בסדר בכלל

התמונות ששלחת לי,
הן עדיין נמצאות בפלאפון שלי
אני מודה שאני אוהב להתבונן בהן,
אני מודה שאני מרגיש לבד
וכל החברים שלי ממשיכים לשאול אותי
למה אני כבר לא בסביבה

זה כואב לדעת שאת שמחה,
זה כואב שעברת הלאה
זה קשה לשמוע את שמך
כשלא ראיתי אותך כבר כל כך הרבה זמן
זה כאילו שאף פעם לא היה 'אנחנו',
זה היה רק שקר?
אם מה שהיה לנו היה אמיתי,
איך יכול להיות שאת בסדר?
כי אני לא בסדר בכלל

אני זוכר את היום שאמרת לי שאת עוזבת
אני זוכר את האיפור מרוח על הפנים שלך
והחלומות שהשארת מאחורייך, את לא צריכה אותם
כמו כל משאלה שאיי פעם ייחלנו אליה
הלוואי והייתי יכול לקום עם שכחה
ולשכוח לגבי כל הדברים הקטנים והמטופשים
כמו הדרך שבה זה הרגיש להירדם לידך
והזיכרונות שאני לא יכול לברוח מהם

אם אני אקום היום כשאת נמצאת לצידי,
כאילו כל זה היה רק חלום מעוות
אני אחזיק אותך קרוב, יותר קרוב מאי פעם
ואת אף פעם לא תחמקי,
ואת אף פעם לא תשמעי אותי אומר

אני זוכר את היום שאמרת לי שאת עוזבת
אני זוכר את האיפור מרוח על הפנים שלך
והחלומות שהשארת מאחורייך, את לא צריכה אותם
כמו כל משאלה שאיי פעם ייחלנו אליה
הלוואי והייתי יכול לקום עם שכחה
ולשכוח לגבי כל הדברים הקטנים והמטופשים
כמו הדרך שבה זה הרגיש להירדם לידך
והזיכרונות שאני לא יכול לברוח מהם
כי אני לא בסדר בכלל

לא, אני לא בסדר בכלל
תגידי לי שזה רק חלום
כי אני לא בסדר בכלל