שיר שנכתב לפסטידרור המושלם עם החניכים והמדריכים [אני מדריכה] של גדוד תומר , המנגינה של "מכתב לאחי"

ובכן, שירה, זה בוודאי עדיף על השירים הלועזיים.
מורגשת השקעה בהתאמת השיר לגדוד, וכן בחריזה.
אבל,
המאמץ שהושקע בחריזה, בא על חשבון העברית, וחבל.

'תומר' מגיע ושר או מגיעים ושרים. כיוון ש'תומר' הוא גדוד, עדיפה האפשרות השניה.
[ב]ימי שלישי [ו]שישי באים החברים. לא הימים באים, הימים הם תאור זמן.
מה פשר "כבר לא נגמר"? או "כבר נגמר" או "טרם נגמר" (עוד לא נגמר). ובכלל 'פסטידרור' הוא שם עצם מופשט, ולכן "[ה]פסטידרור … נגמר".
"השבט מלא באהבה" – המילה 'הוא' מיותרת.
"תמיד מוכנים" – המילה 'רק' שגויה ומיותרת .
"לכפות בשמש"?? אפשר תרגום לעברית? הצעת תיקון: "בין אם בשמש, ובין אם בצל".
[ה]פסטידרור מגיע – כנ"ל. ה"א הידיעה חשובה.
מי זה תומר? איפה הוא? 'תומר' על הבמה, לא תומר. הגרש לפני ואחרי השם, הופך אותו למושג. 'תומר' – קבוצת אנשים, תומר – שם של מישהו.
"זוכים במקום הראשון" לא "לוקחים". כמו בנהיגה- זכות קדימה מקבלים.
"נזכה גם בגמר"? מה משמעות המקום הראשון? תחרות נוספת?
בין הזכיה במקום הראשון לבין הזכיה בגמר – חסר פסיק.

כדאי מאוד שמדריכה בישראל תדע עברית, וודאי בתנועת נוער ציונית.

שנה טובה.