הם לא יודעים עלינו…(העלאה מחדש..)
אנשים אומרים שאנחנו לא צריכים להיות יחד,
שאנחנו צעירים מידי בשביל לדבר על הנצח..
אבל אני תמיד אומר
שהם לא יודעים על מה הם מדברים..
כי האהבה הזאת רק מתחזקת,
ואני לא רוצה יותר לחכות..
אני רק רוצה להגיד לכל העולם.
שאת שלי אהובה..
כי הם לא יודעים על מה שאנחנו עושים,
ועל מילות האהבה שאנחנו אומרים..
אבל אני מתערב
שאם הם ידעו
הם רק היו מקנאים בנו..
הם לא יודעים על שנשארנו ערים בכל הלילות,
הם לא יודעים שחיכיתי כל חיי..
רק להתאהב בך מרגיש כל כך נכון,
בייבי הם לא יודעים עלינו,
הם לא יודעים עלינו..
רק נגיעה אחת וכבר התחלתי להאמין,
כל נשיקה ממך היא מתוקה יותר..
זה רק משתפר,
וממשיך להשתפר כל הזמן אהובה..
כי הם לא יודעים על מה שאנחנו עושים,
ועל מילות האהבה שאנחנו אומרים..
אבל אני מתערב
שאם הם ידעו
הם רק היו מקנאים בנו..
הם לא יודעים על שנשארנו ערים בכל הלילות,
הם לא יודעים שחיכיתי כל חיי..
רק להתאהב בך מרגיש כל כך נכון,
בייבי הם לא יודעים עלינו,
הם לא יודעים עלינו..
הם לא יודעים כמה את מיוחדת
הם לא יודעים מה עשית ללב שלי..
והם יכולים להגיד מה שהם רוצים,
כי הם לא יודעים עלינו..
הם לא יודעים מה אנחנו עושים הכי טוב,
כי זה רק ביני לבינך,
הסודות הקטנים שלנו..
אבל אני רוצה לספר להם,
אני רוצה לספר לעולם שאת שלי אהובה..
כי הם לא יודעים על מה שאנחנו עושים,
ועל מילות האהבה שאנחנו אומרים..
אבל אני מתערב
שאם הם ידעו
הם רק היו מקנאים בנו..
הם לא יודעים על שנשארנו ערים בכל הלילות,
הם לא יודעים שחיכיתי כל חיי..
רק להתאהב בך מרגיש כל כך נכון,
בייבי הם לא יודעים עלינו,
הם לא יודעים עלינו..
כי הם לא יודעים על מה שאנחנו עושים,
ועל מילות האהבה שאנחנו אומרים..
אבל אני מתערב
שאם הם ידעו
הם רק היו מקנאים בנו..
הם לא יודעים על שנשארנו ערים בכל הלילות,
הם לא יודעים שחיכיתי כל חיי..
רק להתאהב בך מרגיש כל כך נכון,
בייבי הם לא יודעים עלינו,
הם לא יודעים עלינו..
הם לא יודעים עלינו…
תגובות (6)
מושלמי ותודה שהעלת מחדש אם את מבינה למה ❤❤……
חחח תודה על העלה מחדש :)) ואשמח אם תקראי את "הגורל שלנו" סיפור חדש שכתבתי על ערפדיים, זאבים, על טבעי, בני אדם חחח הוא יהיה מעניין!!!! :))
השתמשתי בתרגום הזה לסרטון שהעלתי ליטיוב ..
זה פסדר מצדך ? :O
קורנוש ראיתי ולא השתמשת בתרגום שלי לגמרי… אבל אהבתי את הסרטון!!!!!
חח תודה D:
ואני יודעת שלא השתמשתי בו לגמרי כי היו לך כמה טעיות אז תיקנתי אותן בסרטון ^_^
אני אוהבת את השיר הזה,
למרות שאני לא מעריצה שלהם.
כל הכבוד על ההשקעה בתרגום:)