אני ממש ממש חדש בכתיבת שירים אז בתור שיר ראשון תאמרו לי כמה נקודות שימור ושיפור. תודה.

A day of my life

25/02/2014 462 צפיות 3 תגובות
אני ממש ממש חדש בכתיבת שירים אז בתור שיר ראשון תאמרו לי כמה נקודות שימור ושיפור. תודה.

Im swimming in the sea of sorrow,
I don't know what will be tomorrow.

Im swimming in the sea of pain,
I don't know what I'll gain.

,And now all the things I had, they're awful
I need to be more careful.

These feelings, they're inside me.
Those people, they're hate me.

It's understood now.
I have to realize how,
how and why I have to fight against them.

I have to fight them all.


תגובות (3)

יש לך שם כמה שגיאות בדקדוק,
למשל כשכתבת They're hate me, היית אמור לכתוב They hate me
או כשכתבת And now all the things I had היית אמור לכתוב And now all the things I've had
והיו שם עוד כמה טעויות קטנות, שים לב לזה פעם הבאה.
חוץ מזה זה ממש יפה!
דרך אגב, למדתי אנגלית בעצמי דרך שמיעה, אני גרב בארץ, אף פעם לא הייתי בשליחות בחו"ל ולא הייתי בשום מקום דובר אנגלית, למדתי דרך YouTube, זה אולי נשמע טיפשי, אבל זו קהילה עם אנשים שיותר קל לי להתחבר אליהם מאשר אל אנשים שקרובים אלי פיזית, כך למדתי אנגלית נכונה משום שהאנשים ששמעתי מדברים הם דוברי אנגלית כשפת אם.

25/02/2014 06:02

שיר יפה ^_^
אני בעיקרון לא כותבת שירים ומבינה בזה.
אבל אני חושבת שיש משהו לא טוב במבנה של החריזה.
כאילו סוג המבנה של החריזה שלך זה
א-א-ב-ב-ג-ג.
כאילו בסוף משפט.
ובקיצור רשמת פעמיים me
תמצא מילה אחרת שמתחרזת >< או משפט אחר.

25/02/2014 06:05

לא היה לי זמן הייתי די לחוץ והמוזה נעלמה :(
תודה בכל מקרה. בתור שיר ראשון זה נראה דווקא סבבה.

25/02/2014 12:04
1 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך