Vanilija

And you came to me quietly,
whispered tenderly,
things that made me wonder.
And you left,
and I was so alone,
now that you are gone,
pain under cover.

There's no need in words tonight,
oh, no, trust me, I'm alright.
And I don't care, I don't care.

Ni ona kot vanilija, diši na tebi, te izda,
Še sem tvoja, še sem tu ob tebi.
Ta igra ne pozna meja, predolgo sem vztrajala,
Še sem tvoja, tvoja vsa.

And I feel like I won the prize,
soon you'll realise,
that I'm by myself.
And you'll remember me,
as a memory book,
you'll never take a look.
It will stay on the shelf.

In iz inata v sebi, se upiram znova tebi le,
Dajem vse, dajem vse.

Life's spinning all day all round, all the day.
Spinning all the time, now you want me, don't you?

It's like a vanila scent, it stays on you for ever,
scent of nostalgic.

Ni ona kot vanilija, diši na tebi, te izda,
Še sem tvoja, še sem tu ob tebi.
Ta igra ne pozna meja, predolgo sem vztrajala,
Še sem tvoja, tvoja vsa.

Še ti dajem, dajem ti vse.