Tears In heaven – Eric Clepton – תרגום שירים

האם תזכרי את שמי?
אם ניפגש בגן עדן
האם ישתנה דבר בינך לביני?
אם ניפגש בגן עדן

אני אהיה חזק,
אני אמשיך במשחק,
כי אני יודע
שאנלא שייך
לגן עדן

האם תחזיקי בידי?
אם ניפגש בגן עדן
האם איתי תעמדי?
אם ניפגש בגן עדן

אני אמצא את דרכי
אני אציל את שמי
כי זאת לא זכותי
להיות בגן עדן

זמן יכול לפגוע בך
עד שתתחנן לעזרה
זמן יפגע בלבך
עד שתצרח בבקשה, תצרח בבקשה

מעבר לשער
יש שלום ואין צער
ואני יודע שלא יהיה עוד סער
של דמעות בגן עדן

האם תזכרי את שמי?
אם ניפגש בגן עדן
האם ישתנה דבר בינך לביני?
אם ניפגש בגן עדן

אני אהיה חזק,
אני אמשיך במשחק,
כי אני יודע שאנלא שייך
לגן עדן