stavflower<3
כי נידבקתייי!!!!!! חחחחחחחח... https://www.youtube.com/watch?v=uJ_1HMAGb4k

Riptide – Vance Joy – מתורגם

stavflower<3 02/11/2014 12099 צפיות תגובה אחת
כי נידבקתייי!!!!!! חחחחחחחח... https://www.youtube.com/watch?v=uJ_1HMAGb4k

פחדתי מרופאי שיניים, ומהחושך
פחדתי מבחורות יפות, ומשיחות שמתחילות
אה, כל החברים שלי רצים אחרי ירוקים (כסף)
אתם העוזרים של קוסמים בחלומות שלכם.

אהה, והם באים ומתפרקים..

בחורה, רצה למטה אל מערבולת
נלקחת אל הצד האפל (חשוך)
אני אוהב אותך כשאת שרה את השיר הזה,
יש לי גוש בגרון
כי את הולכת לשיר את המילים הלא נכונות.!

יש משהו בסרט הזה שאני חושב שתאבי,
הבחור הזה החליט לפרוש מתפקידו ומראשו לעיר ניו יורק
הקאבוי הזה מחליט על עצמו (פועל על דעת עצמו)
והיא חיה על המדף הגבוה ביותר..

אהה, והם באים ומתפרקים..

בחורה, רצה למטה אל מערבולת
נלקחת אל הצד האפל (חשוך)
אני אוהב אותך כשאת שרה את השיר הזה,
יש לי גוש בגרון
כי את הולכת לשיר את המילים הלא נכונות.!

אני רק רוצה, אני רק רוצה לדעת
אם את הולכת, אם את הולכת להישאר
אני פשוט חייב, אני פשוט חייב לדעת
אני לא יכול לקבל את זה, אני לא יכול לקבל את זה בכל דרך אחרת
אני נשבע שהיא מיועדת למסך
הדבר הקרוב ביותר למישל פייפר שראיתם אי פעם, הווו

בחורה, רצה למטה אל מערבולת
נלקחת אל הצד האפל (חשוך)
אני אוהב אותך כשאת שרה את השיר הזה,
יש לי גוש בגרון
כי את הולכת לשיר את המילים הלא נכונות.!

הו בחורה, רצה למטה אל מערבולת
נלקחת אל הצד האפל (חשוך)
אני אוהב אותך כשאת שרה את השיר הזה,
יש לי גוש בגרון
כי את הולכת לשיר את המילים הלא נכונות.!

הו בחורה, רצה למטה אל מערבולת
נלקחת אל הצד האפל (חשוך)
אני אוהב אותך כשאת שרה את השיר הזה,
יש לי גוש בגרון
כי את הולכת לשיר את המילים הלא נכונות.!
יש לי גוש בגרון
כי את הולכת לשיר את המילים הלא נכונות.!


תגובות (1)

סליחחההה על הטעותת!! באיזה חלק בפזמון הוא אומר : אני רוצה להיות צד יד שמאל שלך.. פשוט השארתי את זה בצד בתרגום ושחכתי להוסיף…!!!

02/11/2014 23:33
3 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך