stavflower<3
השיר הבא: Ariana grande - love me harder

maroon 5 – animals – תרגום

stavflower<3 16/10/2014 10709 צפיות תגובה אחת
השיר הבא: Ariana grande - love me harder

מותק אני אטרוף אותך הלילה
אני הולך לצוד אותך, לטרוף אותך בחיים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן.
אולי את חושבת שאת יכולה להסתתר
אני יכול להריח את הריח שלך מקילומטרים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן

אז מה שאת מנסה לעשות לי
זה כאילו שאנחנו לא יכולים לעצור את
האוייבים שלנו אבל אנחנו מסתדרים
כשאני בתוכך

את כמו סמים , הורגת אותי
הייתי הורג/חותך אותך לגמרי
אבל אני מקבל כל כך גבוה כשאני בתוכך

כן, את יכולה להתחיל מחדש
את יכולה לרוץ חופשי
"את יכולה למצוא "דג אחר בים
את יכולה להעמיד פנים
שזה כמו שזה צריך להיות

אבל את לא יכולה להתרחק מימני!

אני עדיין יכול לשמוע אותך עושה את הקול הזה
שלוקח אותי
מגלגל אותי על הריצפה
את יכולה לדמיין שזה אני
אבל לא

מותק אני אטרוף אותך הלילה
אני הולך לצוד אותך, לטרוף אותך בחיים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן.
אולי את חושבת שאת יכולה להסתתר
אני יכול להריח את הריח שלך מקילומטרים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן

גם אם אני רץ, זה לא מספיק
את עדיין בראש שלי
נשארת לעולם
אז את יכולה לעשות מה שאת רוצה
אני אוהב את השקרים שלך

אני אוכל (מאמין) להם
אבל אני לא מכחיש את החיות
שמתעוררות לחיים
כשאני בתוכך

כן, את יכולה להתחיל מחדש
את יכולה לרוץ חופשי
"את יכולה למצוא "דג אחר בים
את יכולה להעמיד פנים
שזה כמו שזה צריך להיות

אבל את לא יכולה להתרחק מימני!

אני עדיין יכול לשמוע אותך עושה את הקול הזה
שלוקח אותי
מגלגל אותי על הריצפה
את יכולה לדמיין שזה אני
אבל לא

מותק אני אטרוף אותך הלילה
אני הולך לצוד אותך, לטרוף אותך בחיים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן.
אולי את חושבת שאת יכולה להסתתר
אני יכול להריח את הריח שלך מקילומטרים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן

לא בלי לשקר לשקר לשקר לשקר
את לא יכולה להכחיש חיש חיש חיש
את החיות שבפנים נים נים נים
כן
כן
כן
לא בלי לשקר לשקר לשקר לשקר
את לא יכולה להכחיש חיש חיש חיש
את החיות שבפנים נים נים נים
כן
כן
כן
לא בלי לשקר לשקר לשקר לשקר
את לא יכולה להכחיש חיש חיש חיש
את החיות שבפנים נים נים נים
כן
כן
כן
אוווו
אוווו
אוווו
אוווו
כמו חיות
כמו חיות
כמו חיות

אווווווווווווווווווווווווווו

מותק אני אטרוף אותך הלילה
אני הולך לצוד אותך, לטרוף אותך בחיים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן.
אולי את חושבת שאת יכולה להסתתר
אני יכול להריח את הריח שלך מקילומטרים
בדיוק כמו חיות חיות כמו חיות כן

לא בלי לשקר לשקר לשקר לשקר
את לא יכולה להכחיש חיש חיש חיש
את החיות שבפנים נים נים נים
כן
כן
כן
לא בלי לשקר לשקר לשקר לשקר
את לא יכולה להכחיש חיש חיש חיש
את החיות שבפנים נים נים נים
כן
כן
כן


תגובות (1)

אני חייבת לציין שאני ממש אוהבת את השיר הזה ^_^

16/10/2014 22:42
5 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך