לא צריך לפגוע פיזית בשביל להרוג

לא, אתה לא צריך סכין
לא, אתה גם לא צריך חנית
לא, אתה לא חייב להרביץ לו
לא, אתה יכול גם ללא כל זאת להרוג אותו.

אתה לא מבין שמילה אחת מספיקה
בשביל לפגוע בלבו של אדם
שלא צריך לתקוע לו אגרוף
שלא חייב לסטור ללחיו
אלא רק להגיד לו דברים
שעליהם אף פעם לא מוחלים.

אתה לא צריך לגעת
אתה לא צריך להרביץ
אתה רק צריך להגיד מילה
וכך אותו להשמיד.

תפסיק עם הטיפשות הזו
תפסיק עם מסכת התמימות הזאת
אתה מנצל את מילותייך לפגיעה
לא מבין שאת נפשו המילה הזו ריסקה.

אתה אותו משפיל
דורס אותו תחת נעלייך
אתה אותו מפיל
ובתת-מודע יודע שזה רק גורע.

אל תשקר לעצמך
אתה יודע שאתה הרע
אל תשפיל מבטך
תגיד שאתה הוא זה שהרס.

בבקשה, פקח את העיניים
בבקשה, ראה את הסבל
בבקשה, אל תברח על הרגליים
בבקשה, עצור והפסק.

אתה לא תוכל לתקן
את התמונה השבורה
מסך הזכוכית המגן
על לבו של רעך התמוטט ונהרס.

הוא לא מסוגל יותר
הוא רוצה לעזוב
בבקשה, עשה משהו
לפני שיקרה הגרוע מכל.

רואה, בסופו של דבר הצלחת
אפילו שסדק בנשמתו השארת
אל תתן לאשמה לאכול אותך
היא יותר כלי-עזר בידינו
מאשר נשק נגדנו.

היא תלמד אותך
להיות טוב יותר בפעם הבאה
אף שהיא תישאר תמיד אי-שם
ולא תניח לנפשך לעולם.