לאוהב את הרוח (תירגום)- גירואי

אני הייתי נותן לך את כול הכוכבים,
אבל הם כבים בזריחת השמש.
את יודעת, אני לא אוהב אותך,
הרי איך אפשר לאהוב רוח?

האם אמר לך, מישהו.
שאת דומה לקיץ…
שהולך אל האופק, כמעט כאילו-
איפשהו מחכים לך.
כמה שנים אני מכיר אותך!
כמה אני רוצה להאמין- כמעט כמו נס-
אני לא אוכל לשרוד שעה,
עם אותך ליידי, לא יהיה.

אני נותן לך את כול הכוכבים,
אבל הם כבים בזריחת השמש.
את יודעת, אני לא אוהב אותך,
הרי איך אפשר לאהוב רוח?

האם אמר לך, מישהו,
שאת דומה לציפור.
אפילו הצל של כנפייך,
מכסה על פניהם של אחרים.
האם אמר לך, מישהו.
שאת הכי טובה מכולם, בעולם.
הייתי אוהב אותך אילו-
אפשר היה לאהוב, רוח.

אני נותן לך את כול הכוכבים,
אבל הם כבים בזריחת השמש.
את יודעת, אני לא אוהב אותך,
הרי איך אפשר לאהוב רוח?
הרי אפשר לאהוב רוח?

אני נותן לך את כול הכוכבים,
אבל הם כבים בזריחת השמש.
את יודעת, אני לא אוהב אותך,
הרי איך אפשר לאהוב רוח?

אני נותן לך את כול הכוכבים,
אבל הם כבים בזריחת השמש.
את יודעת, אני לא אוהב אותך,
הרי איך אפשר לאהוב רוח?
אפשר לאהוב רוח…