השיר של סאלי, תרגום sally’s song
השיר המדהים של סאלי, באמת שכדאי לשמוע, זה שיר פשוט כל כך מקסים.
אני מרגישה שיש משהו באוויר,
מרגיש כמו טרגיה קרבה
ולמרות שארצה לעמוד לצידו
אני לא יכולה להיפתר מההרגשה הזו שיש לי
הנורא ביותר נמצא מעבר לעיקול.
והאם אי פעם הוא ישים לב לרגשותי אליו?
והאם אי פעם הוא יראה כמה הוא חשוב לי?
אני חושבת שזה לא נועד לקרות.
מה יצא מחברי היקר?
לאן פעולותיו יביאנו אז?
למרות שארצה להצטרף לקהל על ענן התרגשותם
כמה שאנסה, זה לא נשאר
והאם אי פעם נהיה ביחד?
לא, אני חושבת שלא, זה לא נועד לקרות
שכן אני לא האחת
תגובות (4)
כן, הוא באמת עדין ומקסים. אני ממש ממש אוהבת את השיר, ישלי אותו:"> (רק בגרסא של סולנית מלהקה אחת)
כל הכבוד על התרגום, הוא יצא טוב^^
תודה רבה, ו- יאי! את אוהבת את השיר של סאלי~ *האגלס* ראית את הסרט? *תוהה*
השיר כזה מתוק ועצוב *-*
ספרי לי על זה *דמעות מכמה שהוא יפה ועצוב* אני באמצע הסרט הייתי על סף בכי בגלל המנגינה שלו באמצע חיי.