בין קירות טירת הוגוורטס הקדמה

בין קירות טירת הוגוורטס – הקדמה
ג'יין ישבה על הספה וצפתה בטלוויזיה. חברותיה היו מסביבה. "אוף, תעבירי, ג'יין, זה משעמם ! " אמרה אחת מהן. "לא, זה לא! " אמרה עוד אחת. "בנות, בואו ניתן לג'יין להחליט. זה הרי יום ההולדת שלה!" אמרה חברתה הטובה ביותר של ג'יין בכל בית היתומים , אנה. ג'יין חייכה ואמרה : "נעשה הצבעה איזה ערוץ נראה היום." מילמולי הסכמה נישמעו בחדר, והבנות החלו להציע ערוצים, והשתתקו מיד., כאשר הדלת נפתחה. ג'יין הסתובבה, וחיוכה נמוג מפניה כשראתה את גברת דבני, והמנהל, מר דבני, בעליה, שהיו הבעלים של בית היתומים. גברת דבני היתה עגולה למדי, שיכורה תמיד, עורה שזוף ושערה הסגול ( היום הוא היה סגול, היא צובעת כל יום ) הקצר היה מפוזר בתלתלים מכוערים על כתפיה. מר דבני היה שמן באותה מידה שלה, שיערו חום, ועיניו הקטנות מתרוצצות לכל עבר. "בנות ! " צעקה גברת דבני ומיד אחר כך גיהקה, " הולכים לישון !" אמר מר דבני. "אבל, אבל , אבל עכשיו רק שש…." מילמלו כמה בנות ושאר הבנות הינהנו בראשן. " מה אמרתי ?! " צעקה גברת דבני בין גיהוק לגיהוק. " כן, גברת דבני….." אמרו הבנות בחדר, וגם ג'יין.
" יופי. " אמרה גברת דבני והלכה משם, זרועה משולבת בזרועו של מר דבני. ברגע שהלכו, הבנות התחילו שוב להיתווכח איזה ערוץ הן יראו היום, והשתתקו שוב. הפעם לא בגלל גברת דבני, אלה בגלל שתנשמת לבנה כשלג נכנסה דרך החלון, ועל רגלה קשור מכתב…..