המעודדת
השתמשתי בגוגל תרגום ותיקנתי מה שיכולתי. זה לא לגמרי מה שרציתי שזה יצא אבל אני חושבת שבאנגלית זה מרגש יותר. בכול אופן אם אתם רוצים את התרגום לעברית, הוא בסיפורים צדק\ילדה אבודה.

Lost Girl. Justice

המעודדת 06/12/2013 680 צפיות תגובה אחת
השתמשתי בגוגל תרגום ותיקנתי מה שיכולתי. זה לא לגמרי מה שרציתי שזה יצא אבל אני חושבת שבאנגלית זה מרגש יותר. בכול אופן אם אתם רוצים את התרגום לעברית, הוא בסיפורים צדק\ילדה אבודה.

The whole world against me.
I feel alone.
Completely.
I'm the example to snitch.
I'm the girl who laughed at her.
I'm not weak
I am strong.
I survived until now.
But they …
They destroy me.
Peel the layers slowly.
in The most unexpected times.
They … They dont even realize im there.
All over the world.
There is one girl.
One girl I can talk to her about these feelings.
And she will understand me and identify wite me
Maybe.
Just maybe.
I'm feel better.
Maybe.
Just maybe.
I can overcome.
The words they say …
It's painful.
I'm not a sponge.
I have holes and seal them.
No longer remain where words come out.
Then in a trembling voice.
Into tears.
Goodbye.


תגובות (1)

זה ממש יפה ומרגש!!- גם ככה וגם בעברית!!!
יש לך כישרון!

08/12/2013 12:04
1 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך