הגרסה שלי. Wings
אתם יודעים, אני מאלה , שלא אוהבות שירים שאין להם משמעות אם המנגינה לא מתאימה . אני מאלה שאוהבות שירים עם משמעות שהמנגינה לא מתאימה. אבל בצורה חיובית. אני מבלבלת אותכם? הנה דוגמאות:
1. Wings של ליטל מיקס . אני שומעת אותו ושוב ושוב לא מפסיקה לחשוב על זה שכולם שומעים את השיר כי הוא של ליטל מיקס וכי יש לו קצב . לדעתי , השיר הזה מושלם לגמרי. ואני לא סתם משתמשת במילה מושלם. פעם באמת, אבל באמת הקשבתם למילים שלו ושמתם לב מי מהבנות שרה איזה חלק ? שמתם לב מה ג׳סי שרה ? מה הפזמונים? מה החלק הקליט שהן רוצות שיכנס לכם לתת מודע ? אני מתחברת רק לשירים כאלה . גם אם זה לא קורה לי אישית, גם אם אני לא מכירה מישהו שזה קרה לו. זה קרה למישהו. מישהו סבל מזה . מישהו עכשיו מרגיש טוב יותר בגלל זה . וזה מה שחשוב.
אני יפרש לכן את החלק הכי חשוב לדעתי , שהוא החלק גם הכי חשוב לדעתן. החלק עם המסר . ואסביר לכן למה לדעתי זה ככה .
Mama told me not to waste my life
She said spread your wings my little butterfly
אמא אמרה לי לא לבזבז את החיים שלי.
היא אמרה , תפרסי את כנפייף פרפר קטן שלי.
Don't let what they say keep you up at night
And if they give you shhhh…
Then they can walk on by
אל תתני למה שהם אומרים להשאיר אותך ערה בלילה
והם הם יתנו לך ששש..
אז הם יכולים להמשיך ללכת(סליחה אם זה לא מדויק)
My feet, feet can't touch the ground
And I can't hear a sound
But you just keep on running up your mouth yeah
הרגליים שלי, לא יכולות לגעת ברצפה
ואני לא יכולה לשמוע צליל
אבל אתה ממשיך להריץ את הפה שלך
Walk, walk on over there
'Cause I'm too fly to care, oh yeah
הולכת , הולכת לשם
כי אני יותר מדי מעופפת כדי שיהיה לי אכפת
Your words don't mean a thing
I'm not listening
Keep talking, all I know is
למילים שלך אין משמעות
אני לא מקשיבה
תמשיך לדבר כל מה שאני יודעת זה
Mama told me not to waste my life,
She said spread your wings my little butterfly
Don't let what they say keep you up at night
And they can't detain you
'Cause wings are made to fly
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly
אמא אמרה לי לא לבזבז את הזמן שלי
היא אמרה תפרסי את כנפייף פרפר שלי
אל תתני למה שהם אומרים להשאיר אותך ערה בלילה
והם לא יכולים לעכב אותך
כי כנפיים נועדו לעוף
ואנחנו לא ניתן לאף אחד להפיל אותנו
לא משנה מה הם יגידו זה לא יפגע בי
לא משנה אם אני אפול מהשמיים
הכנפיים האלה נועדו לעוף
——-
הפירוש כמו שאני לוקחת את זה ;
כל הקרובים שלך רוצים שתצליח, שתפרוס את כנפייך ותצליח בכל מעשייך.
אל תתנו למה שאחרים אומרים להפיל אתכם כי זה לא תמיד נכון. לפעמים אנשים מקנאים ורק מנסים להפיל אתכם. אל תיקחו את זה קשה ותזכרו תמיד שיש את אלה שאוהבים אתכם. ואם הם ישתיקו אתכם ולא יתנו לכם להגיד את דעתכם, אז הם יכולים להמשיך ללכת ולעבור למישהו אחר .
כשאתם לא יציבים, אתם שומעים את כל הדברים הרעים ולוקחים אותם לתשומת לבכם . לפעמים זה לא טוב. אתם צריכים לא לשמוע כלום , גם אם הם לא מפסיקים לדבר . פשוט ללכת ללכת משם כי תזכרו שאתם פורסים את הכנפיים ועפים הרחק מכל הצרות.
המילים שלהם לא שוות דבר . אתם צריכים להתעלם ולא להקשיב הם כאילו מים על הכנפיים שלכם. הם גורמים לכם ליפול. ואת זה אתם לא רוצים. שימשיכו לדבר ! כל מה שאתם יודעים וזוכרים את זה שהקרובים שלכם רוצים שתצליחו ותיהיו מאושרים, ושתפרסם כנפיים אל על לעבר האושר . אל תתנו לדבריהם להשפיע עליכם . כי הם לא יכולים לעכב אתכם מההצלחה והאושר שמחכים לכם בצד השני.
הכנפיים שלך נועדו להצליח ולהוביל אותך לעבר האושר והשמחה . אל תיתן לאף אחד להפיל אותך ואת אהוביך , לא משנה מה הם יגידו או איך הם יבטאו את טענותיהם חסרות האמת , זה לא רציך לפגוע בך . לא משמה מאיפה הגעת, לא משמה מה עבר עלייך או מהפה הסיפור חיים שלך, אם אתה עברת המון או שאתה ילד רגיל, לא משנה איזה בן אדם אתה , הכנפיים שלך , יכולות להוביל אותך למקום הטוב הזה .
תגובות (6)
נשבעת לך שאני מאוהבת בשיר הזה!! הוא כל כך משמעותי בעיניי בזכות השיר הזה התאהבתי בליטל מיקס הם מושלמות אחת אחת והמילים שם כל כך אמיתיות!! מאוהבת בשיר הזה
תאמיני לי שאני מתה על השיר הזה ,ורק בגללו אני הכרתי את ליטל מיקס,וגם בעיניי יש לו משמעות ענקית.ואני גם חשבתי כמוך שאנשים בטח לא חושבים על המשמעות של השיר אני כל כך מבינה אותך ומתה עלייך!!!!!!?!!!!
אני שמחה כלכך שיש אנשים שבאמת מבינים את הפירוש שלו. הן גאונות שחשבו על שיר הם פירוש כזה . צריך לעבור הרבה כדי להגיע לשיר כזה ואני מכירה רק את הסיפור של ג׳סי שהיא הפייבית שלי מליטל מיקס , אבל אני בטוחה שכולן כתבו את זה מחוויות שקרו להן וזה חשוב שיכירו בפירוש ובמשמעות החזקה שיש לו.
זה קורה לי יש ילדים שמנסים להוריד אותי ואני לא נותנת להם לעשות לי את זה כי אני חושבת מה האנשים שבאמת חשובים לי ויש עוד הרבה שירים כאלה שאני מרגישה שהם ממש עוזרים לי למשל little things של one direction יש לשיר הזה משמעות כל כך גדולה שכל פעם שאני שומעת אותו אני בוכה כי הם אומרים שם: לא משנה מה את חושבת על עצמך אני אוהב אותך אנחנו מתאימים אני אוהב את החצקונים שעל השפתיים (תתקנו אותי אם אני טועה) ואני חשבתי שרק אני קודם כל מקשיבה למילים ומבינה אותם ורק אז מקשיבה למנגינה
שיר מהממם
ועכשיו הא אפילו יותר מהמם
לא מכירה את השיר הזה אבל המשמעות כמו שפירשת אותה מהממת! ואחרי שקראתי את זה הלכתי לשמוע את השיר וממש אהבתי!
ובאמת יש לו משמעות גדולה!