פרח בר, סוס פרא ודגי זהב-הם מראות וקסמים

אינך שם לב : אך כאשר נקטף פרח בר,
אתה אוחז בקסם שלא לך נועד.
וכשאתה מנסה לאלף סוס פרא,
אתה מעוניין באיכות שמחוץ לטבע לא נועדה להתקיים.
שים לב: לפניך אהבת חינם.

אם תביט סביב וודאי תגלה
שכל הקסם שאתה בה מתעטף,
הוא איכות שתוכל אותה לקבל,
אם לצניעות וענווה תלמד להצטרף.
זכור לשמור ולהישמר-פזר קצת אהבת חינם.

אומר לך כמה דברים
פעוטים בעיניך אך משמעותיים:
פרחי בר בטבע גדלים,
סוסי פרא לעד ישארו חופשיים
ודגי הזהב, ינצנצו בסנפירים.

מראות וקסמים שבטבע קיימים
הם לרשות ולא לכסות.
מראות וקסמים שביניהם אנו מהלכים
אל לנו לשלול או בכסף לקנות, לבזוז ולחפוץ.

פרח בר לא נועד לשוט בים,
דגי זהב לא ינשמו מחוץ לאגם
וסוסי הפרא האצילים, ידהרו לעולם.
עד אינסוף ובחזרה, מכאן ולשם.

זכור זאת ידידי:
שאיכות וקסם לא תרוויח כך סתם.
זכור שנדיר וקיים בעולם,
דבר הנקרא, אהבת חינם.