פרויקט אלפא 1/5

ברנד נכנס אל החדר התיישב על הכיסא תוך כדי שפלט אנחת עייפות, העבודה הזו מעייפת, הוא לפת את כוס הקפה ולגם ממנה מעט, "בסדר בחור חכם, אתה יודע שיש שוטר טוב ושוטר רע?"
"כן." ענה בשיעמום הבחור שישב מולו,
"זה לא עובד ככה איתי." אמר ברנד "אצלי יש שוטר רע ושוטר רע יותר, אז אתה מתכוון לשתף פעולה או לא?"
"בסדר תירה." אמר הבחור
"מה אתה יודע על הכוורת?"
"מאיפה לי לדעת?"
"אל תשחק איתי ילדון אני יותר גרוע מאדון בדרום."
"זאת אומרת שאתה שונא אפרו-אמריקנים." אמר הבחור
"הדעות שלי לא עומדות בעניין, העניין הוא שאני צריך את המידע שיש לך."
"אני לא יודע כלום."
"אני ממש עומד להיות נוקשה בעניין הזה." אמר ברנד
"אז זה עומד להיות לילה ארוך." אמר הבחור
"נסה אותי." מלמל ברנד "אז אני עומד לשאול בפעם המי-יודע-כמה מי זה הכוורת."
"מה הם עשו שאתה כל-כך נחוש לדעת עליהם."
"עסקים של גופים יותר חזקים ממני ילד אני רק חייב לדלות ממך את המידע, אל תגרום לי להוציא אותו בכוח, אני לא יצור שאוהב לענות,
"יש לי נקודת יתרון." אמר הנער הצעיר,
"זה לא אומר שאני לא אתן לשוטר היותר רע לטפל בך." מלמל ברנד "יש לך משהו בשבילי?"
"קצת."
"זה התקדמות." אמר ברנד
"הם סוג של תנועת התנגדות אני עדיין לא יודע מה הם, אבל לא פעם הם עברו בשכונה שלי הם בוגרים פלוס, אני לא בטוח אם הם מזיקים או לא."
"זה יופי של צעד ילד," אמר ברנד "צעד קטן לבחור השחור צעד גדול בשביל המשטרה."
"זה לא שאני עומד לשתף פעולה."
"אתה כן תשתף." אמר ברנד בקול האפל ביותר שהצליח לגייס, "תבין לך עומדות שתי ברירות או לפתוח ת'פה ולצייץ כמו עורבני חמוד הברירה השנייה היא לשחק אותה טמבל, ואז אני מתחיל להשתגע, אתה מבין שתי אופציות, טובה ורעה, אבל לי יש שתי ברירות אחת טובה ואחת טובה.."
"והם?" שאל הערפד בזהירות
"או לשלוח אותך לשארית החיים הארוכים שלך אל אחד מבתי הכלא הגדולים ביותר בארצות הברית, או לשלוח את החבר הנחמד שלי שעומד מאחורי הזכוכית שם." הוא הצביע אל עבר המראה שהייתה בעצם חלון אשר השקיף לחדר החקירות "אז אתה מתחיל לצייץ?"
"צייצתי." אמר הנער בקור רוח
"כנראה שתצרך להתאמץ יותר."
"אני צריך זמן לחשוב הזה." הוא השיב בשקט,
"תחשוב על זה." אמר ברנד "בתא שלך." הוא קם מיד ויצא מהחדר "אני יותר מידי זקן בשביל השטויות האלה." הוא מלמל,
"אל תתבכיין ברנד אתה לא כזה זקן." אמר השותף שלו לחקירה, היה זה הנרי, הבחור ההיספאני הכי חכם שיצא לו להכיר, ברנד שלף סיגריה והדליק אותה,
"הוא עדיין לא מוכן לדבר איתי." הוא אמר
"כן שמתי לב." אמר הנרי "הייתה מספיק נוקשה איתו, זה טוב." ברנד שאף מהסיגריה ולחש
"אנחנו חייבים לזוז עם העניין הזה יותר מיד תנודות ברחובות של החבר׳ה האלה."
"ממתי ילדים הטרידו את ה-F.B.I?" שאל הנרי
"ממתי שילדים מתפוצצים במזרח התיכון." אמר ברנד "בחייך הנרי אתה ראית פעם איך ילדים מתפוצצים במזרח התיכון עם חגורות נפץ?"
"אף פעם לא הייתי שם."
"אז תתפלל לא להיות שם."
״אין דבר ברנד.״ אמר הנרי ״מחר אני רוצה שתיגש אל התחנה בהארלם מש שם רצח לא מפוענח.״
״יופי. עוד עבודה.״ מלמ ברנד ויצא מהתחנה לאחר שלבש את מעילו