אנאבל שקיירוב
אוה....הרגל...כואב....

What it actually pain?

אוה....הרגל...כואב....

What it actually pain?
Pain is not something that exists,
Well it exists, but only in our minds, that only we can decide when it would hurt, and when it does not.
Here, I stumbled a step further, here I fell again and got a huge pain,
But now, but just now, if I could only understand that in fact everything looks like it hurts, that, the brain is telling us it hurts.
Here is another movement,contains a hurt pain.

No matter what happens, what pain you get, try to remember,
It is only in our heads,
So maybe the pain will hurt less.
Because for me it happened, I became a painful scratch, I had tears, but then I remembered:
'All In My Head'
And the pain was over in a moment.

תרגום לעיברית אם מישל תרצה ליקרוא ולא תבין כלום:
מה זה בעצם כאב?
כאב זה לא משהוא שקיים,
טוב הוא קיים,אבל רק בראשינו,כי רק אנחנו יכולים להחליט מתי זה יכאב,ומתי זה לא.
הנה,מעדתי עוד צעד,הנה נפלתי עוד פעם וקיבלתי כאב אדיר,
אך עכשיו,אבל רק עכשיו,אם אני אצליח רק להבין שבעצם הכל נראה כאילו שזה כואב,כי ,המוח הוא זה שאומר לנו שזה כואב.
הנה עוד תזוזה,מכילה כאב גדול.
לא משנה מה יקרה,איזה כאב תקבלו,תנסו לזכור,
שזה רק בראש שלנו,
אז יכול להיות שהכאב יכאב פחות.
כי אצלי זה קרה,נהייתה לי שריטה כואבת,היו לי דמעות,אבל אז נזכרתי:
'הכל בראש שלי'
והכאב כבר עבר בין רגע.


תגובות (0)

הוספת תגובה - היה הראשון להגיב!
התחבר עכשיו בכדי להוסיף תגובה
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך