מה זה משנה
איך הרגישו האנשים שהלכו לגרדום?
מה הם ראו?
ניסיתי לדמיין וזה מה שיצא...

לא הסיפור הכי טוב שכתבתי.
:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)

the last moment

מה זה משנה 06/03/2012 851 צפיות 2 תגובות
איך הרגישו האנשים שהלכו לגרדום?
מה הם ראו?
ניסיתי לדמיין וזה מה שיצא...

לא הסיפור הכי טוב שכתבתי.
:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)

One day, I would not feel different.
I hope I will feel like everybody, and I will know that by feeling like everybody .
I hope this day is close, because I can't keep going like this.
I don't have a family, money or good life.
My life is bad, really bad, and I don't want to live them anymore.
I'm not so sure that someone will be sorry that I will be dead.
It's time to end this, good luck to the living, be successful and happy.
Now, is the last time I can say, or to write anything.
I think I did something bad, because that's what people tell me.

Good bye everybody, and good luck.

"Did you finish?" the man asked. He held knife in his hand.
I looked up, tears in my eyes.
"Yes" I whispered.
"Stand!" he ordered.
I stood up.
He turned me around and tided my hands.
"Are you ready?" he asked without waiting for answer.
I nodded.
"Come on! Come on!" He said while he was pushing me out of the cage.

I'm going to die because I'm a thief. It's wasn't my choice. I didn't have money so I had to steal.
But, the king wants a perfect kingdom, so I have to die.

We went out, to the light.
Hundreds of people stood and yelled.
"Die! Die! Die!"
I couldn't do anything, just to hear and to shut up.

The man behind me took me to the Stage.
The Guillotine was big and tall. The knife glinted in the sun light.
I came closer and put my had in the hole.

The people's yelleds becae louder.
"DIE!! DIE!! DIE!!"

I looked to the crowd.
A little boy looked to my eyes. He was scared and serious.
He had beautiful Brown eyes.
A tear trickled down his face.

It was the last thing I saw in my life.


תגובות (2)

It was very creative and original, but stillm you have a little mistakes:

and that I will know I'm feeling like everybody.
יש לך כאן גם עתיד וגם הווה, והם לא יכולים לחיות יחד. אולי התווכנת ל:
And I will know that by feeling like everybody ?

I don't have a family, money or a good life.
אין צורך ב – a לפני ה – good life, יש a כבר לפני.

someone will be sorry that I'm dad.
dad = אבא, ויש לי הרגשה שלא לזה התכוונת. הוא גם עדיין לא מת כשהוא מספר, אז זה צריך להיות:
sorry that I WILL BE DEAD.
אם את רוצה שזה יהיה אחרי המוות אז:
be sorry that I died.
Dead = מת (שם עצם)
died = מת (פועל)

he said pushing me out the cage.
He said WHILE HE WAS pushing me out OF the cage . אי אפשר לתאר את הפעולה שעשו לו ואז את הכלוב, צריכים לכתוב "מ" הכלוב. וגם, כתבת הוא אמר דחף. זה צריך להיות while כדי להראות שהפעולות נעשו במקביל ואז Was pushing כדי לעשות עבר מתמשך.

But, the king want's a perfect kingdom, so I need to die.
But the king wantS a perfect kingdom, so I HAVE to die.
הוא לא צריך למות, הוא מוכרח למות.

It was the last think I saw in my life
Thing, אבל את זה בטח ידעת, בטח זאת סתם שגיאת הקלדה.

בכל מקרה, אל תעלבי מההערות, רק ככה משתפרים באנגלית, ולדעתי זה חשוב, כי ישראל היא אחת המדינות היחידות שמשקיעות באנגלית ולדעתי צריכים שהעולם ידע שאנחנו יודעים אנגלית, ולא סתם תקועים במקום בלי רצון לתקשר.

בהצלחה!

09/03/2012 08:14

תודה רבה!

אנגלית זה לא המקצוע האהוב עליי….

אני מתקנת…

10/03/2012 01:06
4 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך